1
00:01:31,402 --> 00:01:32,268
{\an8}ZABI
2
00:01:32,352 --> 00:01:33,195
{\an8}ZABIMA
3
00:01:33,279 --> 00:01:36,228
{\an8}ザ・ビマ・ゾヴァ
4
00:01:43,583 --> 00:01:45,856
おい、モデレータは事前に知っていると思っているのか
彼らは何を言わなければなりませんか
5
00:01:45,945 --> 00:01:49,149
それともニュースででっち上げているだけなのでしょうか？
6
00:01:51,379 --> 00:01:53,531
あれはクソ漫画じゃないよ、ゲイリー。
7
00:01:54,948 --> 00:01:56,501
ねえ、上げて。
8
00:01:56,584 --> 00:01:59,453
ここはあなたのリビングルームではありません。
9
00:01:59,887 --> 00:02:01,839
もしそうなら、彼女は手にビールを持っているだろう
10
00:02:01,922 --> 00:02:03,408
そしてあなたは私の足をマッサージするつもりでした。
11
00:02:03,491 --> 00:02:04,091
本当に？
12
00:02:04,292 --> 00:02:05,587
ゲイリーはどうですか？
13
00:02:06,160 --> 00:02:07,545
ゲイリーはフットマッサージが好きではありません。
14
00:02:07,628 --> 00:02:09,247
ねえ、足のマッサージをお願いします。
15
00:02:09,330 --> 00:02:11,213
黙ってろ、ゲイリー。
16
00:02:12,333 --> 00:02:13,318
その通り。
17
00:02:13,401 --> 00:02:14,985
ハイツの光景は恐ろしいものです。
18
00:02:15,068 --> 00:02:16,821
私たちの情報によると、2 人が死亡
19
00:02:16,904 --> 00:02:18,289
そして 1 人は重篤な状態です。
20
00:02:18,372 --> 00:02:21,426
負傷者は次の場所に搬送されます。
聖マリア病院
21
00:02:21,509 --> 00:02:23,428
彼は現在、命がけで戦っている場所
22
00:02:23,511 --> 00:02:26,564
目撃者の報告
古いピックアップ モデル
23
00:02:26,647 --> 00:02:28,233
誰が現場から立ち去ったのか
24
00:02:28,316 --> 00:02:30,201
現時点での情報は
予備的ですが、 真夜中から
25
00:02:30,284 --> 00:02:31,269
肉屋が逃亡中です...
26
00:02:31,352 --> 00:02:32,186
おい！
27
00:02:32,820 --> 00:02:34,468
今夜じゃないよね？
28
00:02:35,022 --> 00:02:36,089
ごめん。
29
00:02:36,290 --> 00:02:38,290
どこにでも座れます。
30
00:02:40,361 --> 00:02:42,430
イエス・キリスト、「肉屋」。
31
00:02:42,663 --> 00:02:44,840
いったい誰がそんな名前を思いつくのでしょうか？
32
00:02:45,333 --> 00:02:47,569
私が何を言おうとしているか知っていますか？
33
00:02:47,868 --> 00:02:51,956
私だったら、そのために残った卵をあげるだろう
彼は連続殺人犯に遭遇した。
34
00:02:52,039 --> 00:02:52,872
本当に？
35
00:02:53,474 --> 00:02:55,108
きっとね。
36
00:02:55,376 --> 00:02:58,696
鹿のように彼の足を掴んで吊るす
そして野郎の頭蓋骨を割る。
37
00:02:58,779 --> 00:03:00,398
それがどのようなものか彼に見てもらいましょう。
38
00:03:00,481 --> 00:03:02,367
すぐそこです。
39
00:03:02,450 --> 00:03:03,451
おい。
40
00:03:03,684 --> 00:03:05,136
神様のおかげでそこから抜け出すことができました。
41
00:03:05,219 --> 00:03:06,904
これ以上残業する必要はありません。
42
00:03:06,987 --> 00:03:09,106
- それまで飲みます。
- 右？
43
00:03:10,991 --> 00:03:12,293
注文！
44
00:03:15,363 --> 00:03:18,011
そうなるとボールがなくなってしまいます。
45
00:03:18,131 --> 00:03:19,350
何？
46
00:03:19,433 --> 00:03:23,198
先週あなたが言ったから
本当の卵を与えると、
47
00:03:23,504 --> 00:03:25,839
コルツが勝てば。
48
00:03:26,707 --> 00:03:28,409
バカだね。
49
00:03:29,877 --> 00:03:33,160
- バカ。
- ごめん。
50
00:03:33,843 --> 00:03:35,667
さて、メインコースはすでに提供されています。
51
00:03:36,417 --> 00:03:37,518
おい！
52
00:03:38,386 --> 00:03:39,820
来て！
53
00:03:41,154 --> 00:03:43,508
ついにお腹に何かを放り込んでしまいます。
54
00:03:43,591 --> 00:03:44,692
誰かが...
55
00:03:45,025 --> 00:03:47,412
どこにでも座ってください。
56
00:03:47,495 --> 00:03:48,446
良い。
57
00:03:48,529 --> 00:03:50,681
ここから始めますか?
58
00:03:50,764 --> 00:03:52,470
くそー、ここにいるよ。
59
00:03:54,702 --> 00:03:57,355
そうだ、私たちもお腹が空いたので…
60
00:03:57,438 --> 00:03:59,006
だからお尻を動かしてください！
61
00:03:59,940 --> 00:04:02,026
まあ、私はここにいるべきではありません。
62
00:04:02,109 --> 00:04:02,927
それで...
63
00:04:03,010 --> 00:04:04,845
いいよ、何が欲しいの？
64
00:04:07,281 --> 00:04:09,683
わからない。アドバイスをいただけますか？
65
00:04:09,883 --> 00:04:12,620
メニューをご希望ですか？
66
00:04:13,521 --> 00:04:16,957
会えてうれしい。
67
00:04:18,292 --> 00:04:25,299
ごめんなさい、長い夜を過ごしてしまいました。
いくつかのことが期待通りにいきませんでした...
68
00:04:26,033 --> 00:04:30,103
さて、ここで私たちは…
69
00:04:33,974 --> 00:04:36,276
ここにはどんな良いことがありますか？
70
00:04:36,477 --> 00:04:40,419
彼らは私たちが最高のものを持っていると言います
全国のステーキ。
71
00:04:41,315 --> 00:04:41,799
くそー。
72
00:04:41,882 --> 00:04:42,783
おお。
73
00:04:43,216 --> 00:04:44,369
全国各地で？
74
00:04:44,452 --> 00:04:45,436
全国各地で。
75
00:04:45,519 --> 00:04:50,324
売春婦。良い。たぶん
その時はあなたも私に加わりますよ。
76
00:04:52,726 --> 00:04:53,927
ご一緒しましょうか？
77
00:04:54,161 --> 00:04:56,750
ステーキを食べたら一緒に来てくれませんか？
78
00:04:57,331 --> 00:04:58,567
準備してますか？
79
00:04:58,932 --> 00:05:00,168
お願いします？
80
00:05:00,468 --> 00:05:02,527
あのステーキ。やりますか？
81
00:05:03,103 --> 00:05:04,574
いや、それは…
82
00:05:05,639 --> 00:05:08,909
それは残念です。
83
00:05:11,979 --> 00:05:14,332
もし働いていなかったら、働きますか？
84
00:05:15,749 --> 00:05:16,534
彼女はあなたにステーキを作ってくれましたか？
85
00:05:16,617 --> 00:05:17,450
いいえ。
86
00:05:18,452 --> 00:05:19,787
彼女は私と一緒に食事をしました。
87
00:05:20,187 --> 00:05:21,188
いいえ。
88
00:05:22,322 --> 00:05:23,322
なぜだめですか？
89
00:05:23,491 --> 00:05:25,844
だって私はあなたのことを知りません。
90
00:05:26,860 --> 00:05:31,096
はい、でも…そういうことになりますね
結局会いました。
91
00:05:31,365 --> 00:05:32,350
座って下さい...
92
00:05:32,433 --> 00:05:34,519
それが普通の人たちのやり方ですよね？
93
00:05:34,602 --> 00:05:37,021
私にはあなたは普通の人ではないようです。
94
00:05:37,104 --> 00:05:38,105
それでは、どうぞ。
95
00:05:43,777 --> 00:05:45,130
まあ、これは私のものです。
96
00:05:47,381 --> 00:05:48,348
正しい。
97
00:05:48,949 --> 00:05:50,479
いいえ、それは正しいです。
98
00:05:51,284 --> 00:05:53,304
チケットをお持ちします。
99
00:05:53,387 --> 00:05:54,287
素晴らしい。
100
00:05:54,855 --> 00:05:56,390
おい、おい。
101
00:06:02,295 --> 00:06:03,531
コーヒー。
102
00:06:13,240 --> 00:06:17,177
あなたは素敵な目をしている。
103
00:06:31,091 --> 00:06:32,743
- なぜ怒っているのか分かりません。
- お腹が空きました。
104
00:06:32,826 --> 00:06:33,511
黙れ。
105
00:06:33,594 --> 00:06:34,845
それはあなたをクソにするでしょう...
106
00:06:34,928 --> 00:06:35,780
本当はフライドポテトが欲しいのですが...
107
00:06:35,863 --> 00:06:36,947
クソみたいに弱いですね…
108
00:06:37,030 --> 00:06:38,583
なぜあなたがまだ彼に会っているのか分かりません。
109
00:06:38,666 --> 00:06:40,317
こんにちは、何かもらえるかな？
110
00:06:40,400 --> 00:06:41,051
あなたも大変なことはありますか？
111
00:06:41,134 --> 00:06:43,354
いや、難しいです。ビールだけ。
112
00:06:43,437 --> 00:06:44,489
メニューをお持ちします。
113
00:06:44,572 --> 00:06:47,043
いいえ、いいえ、心配しないでください、お母さん。
114
00:06:47,207 --> 00:06:48,493
おい、どうして君はそんなバカなの？
115
00:06:48,576 --> 00:06:49,494
お母さん？
116
00:06:49,577 --> 00:06:50,628
彼はあなたが年をとったことを意味します。
117
00:06:50,711 --> 00:06:51,829
なんて雌犬だ。
118
00:06:52,279 --> 00:06:54,432
なんと、彼女のおっぱいが見えますか？
119
00:06:54,515 --> 00:06:55,949
売春婦。
120
00:06:56,249 --> 00:06:58,836
それは金色です。ここではそうは思わない
喫煙できます
121
00:06:58,919 --> 00:06:59,870
わかった、ビールを買ってあげるよ。
122
00:06:59,953 --> 00:07:02,106
- 待って、待って、待って、待って。
- 私は彼女を知っています。
123
00:07:02,189 --> 00:07:03,808
彼女を知っていますか?
124
00:07:03,891 --> 00:07:06,944
はい、はい、はい。ああ、神様、あなたは
彼女は私の妹の子守りをしていたんですよね？
125
00:07:07,027 --> 00:07:09,429
おい、彼女の名前はアンナだった。
126
00:07:09,630 --> 00:07:10,214
アンナ、そうですよね？
127
00:07:10,297 --> 00:07:11,565
彼女の名前はアンナです。
128
00:07:11,765 --> 00:07:13,851
アンナ、ナナ。クソ野郎、わかってるよ。
129
00:07:13,934 --> 00:07:14,919
さて、何か食べますか？
130
00:07:15,002 --> 00:07:17,522
ええと、つまり、一体何が起こったのですか？
131
00:07:17,605 --> 00:07:18,723
どういう意味ですか？
132
00:07:18,806 --> 00:07:21,191
あなたはここ、この穴にいると思います
あなたはトリンゲルトを求めています。
133
00:07:21,274 --> 00:07:24,695
偶然ではなかったはずだ
医者か何か？
134
00:07:24,778 --> 00:07:25,896
看護師。
135
00:07:26,046 --> 00:07:27,341
私の間違いです。
136
00:07:27,781 --> 00:07:30,200
さて、それでは推測してみましょう。誰かがあなたを殴りました。
137
00:07:30,283 --> 00:07:31,885
売春婦。
138
00:07:32,786 --> 00:07:36,507
素晴らしい。わかりました、素晴らしいです。だからあなたは
チケットを取りましょう、ね？
139
00:07:36,590 --> 00:07:38,375
そして、時間をかけていきましょう。
140
00:07:38,458 --> 00:07:39,343
そして、なぜあなたはむしろ働かないのですか...
141
00:07:39,426 --> 00:07:40,494
お母さん？
142
00:07:42,262 --> 00:07:43,463
良い。
143
00:07:59,647 --> 00:08:01,749
あれはバカの集まりだ。
144
00:08:01,949 --> 00:08:03,033
それはね。
145
00:08:03,116 --> 00:08:06,036
ほら、ごめんなさい。最高のスタートを切ることができなかった。
146
00:08:06,119 --> 00:08:08,355
今日は少し不機嫌です。
147
00:08:08,856 --> 00:08:09,574
それで...
148
00:08:09,657 --> 00:08:10,941
かっこいい。
149
00:08:11,024 --> 00:08:13,010
確かに慣れていますね。
150
00:08:13,093 --> 00:08:14,378
その方法さえ知りません。
151
00:08:14,461 --> 00:08:15,344
右？
152
00:08:15,929 --> 00:08:16,988
私はチャーリーです。
153
00:08:24,271 --> 00:08:28,308
これは要りません。ステーキをいただきます。
154
00:08:52,199 --> 00:08:54,301
ごめんなさい、遅くなってしまいました、ベイビー。
155
00:08:54,501 --> 00:08:55,920
ジェイキーのカメラマンから突然電話がありました。
156
00:08:56,003 --> 00:08:59,223
彼は車に乗せてほしいと言うので、私はそうする
私は彼に仕事に行かなければならないと言った
157
00:08:59,306 --> 00:09:01,091
でも彼は緊急だと言いました
そしてあなたは私を知っています
158
00:09:01,174 --> 00:09:02,259
私は良い魂です。
159
00:09:02,342 --> 00:09:04,795
それで私は彼を迎えに行き、運転しました
街のあちこちで。
160
00:09:04,878 --> 00:09:07,331
渋滞を乗り越えて、そこに着くよ
そして私はまだ戻ってくるだろう
161
00:09:07,414 --> 00:09:08,332
そして何だと思いますか？
162
00:09:08,415 --> 00:09:09,099
何？
163
00:09:09,182 --> 00:09:11,168
ファントムスティックを忘れました。
164
00:09:11,251 --> 00:09:12,603
ファントムスティックとは何ですか？
165
00:09:12,686 --> 00:09:14,505
ゲームコントローラーです。
166
00:09:14,588 --> 00:09:17,074
彼はそれを幻の杖と呼んでいます。彼はそれなしではプレーしない。
167
00:09:17,157 --> 00:09:18,509
ゲームコントローラー？
168
00:09:18,592 --> 00:09:20,477
それで私は彼をずっと車で送り返しました。
169
00:09:20,560 --> 00:09:23,147
君はずっと戻ってきてたんだ
ゲームコントローラー用？
170
00:09:23,230 --> 00:09:25,565
あなたは私を知っている。私は良い魂です。
171
00:09:25,933 --> 00:09:27,652
さて、もう行かなければなりません。
172
00:09:27,735 --> 00:09:30,087
ここですべてを集めてください。
涼しい。
173
00:09:30,170 --> 00:09:31,288
はい、トリンゲルトは置いておきます。
174
00:09:31,371 --> 00:09:32,441
いいえ、いいえ、いいえ。分けていきます。
175
00:09:32,524 --> 00:09:34,024
あなたは天使です、それを知っていますか？
176
00:09:35,943 --> 00:09:37,591
外はどんな感じですか？
177
00:09:37,711 --> 00:09:39,864
- 同じですね。
- 酔っぱらった子供たちが集まって...
178
00:09:39,947 --> 00:09:44,084
あ、あと9人には気をつけてください。
多少のズレです。
179
00:09:44,885 --> 00:09:46,768
結局のところ、そこには誰もいません。
180
00:09:49,790 --> 00:09:51,438
ああ、くそ。
181
00:09:59,767 --> 00:10:02,003
私はすでにあなたが私たちを無視したと思っていました。
182
00:10:02,302 --> 00:10:04,638
必要な量が必要でした。
183
00:10:05,405 --> 00:10:06,857
できますか
184
00:10:06,940 --> 00:10:09,193
いいえ、ありがとう。私はタバコを吸いません。
185
00:10:09,276 --> 00:10:12,913
それはいいです。私も。
186
00:10:13,947 --> 00:10:16,216
特定の場合を除いて。
187
00:10:19,286 --> 00:10:21,388
それで、デートはどうですか？
188
00:10:23,223 --> 00:10:24,925
ほら、ええと...
189
00:10:25,458 --> 00:10:26,577
私の夫は...
190
00:10:26,660 --> 00:10:28,308
あなたは結婚していません。
191
00:10:28,395 --> 00:10:30,572
あなたの指には指輪がありません。
192
00:10:32,065 --> 00:10:36,169
友達が私を待っています。
193
00:10:38,438 --> 00:10:39,807
おお。
194
00:10:42,009 --> 00:10:43,594
楽しい時間をお過ごしください。
195
00:10:46,646 --> 00:10:48,117
叫んでしまいます。
196
00:10:48,581 --> 00:10:49,582
なぜ？
197
00:10:50,818 --> 00:10:52,524
ちょっと話しましょう。
198
00:10:52,953 --> 00:10:55,588
仕事以外ではプラトニック。
199
00:11:22,515 --> 00:11:24,852
私のフォローを外してください。
200
00:11:26,053 --> 00:11:27,487
車。
201
00:11:28,722 --> 00:11:30,858
すぐそこです。
202
00:11:33,827 --> 00:11:35,004
彼に気に入ってもらいましょう。
203
00:11:44,471 --> 00:11:45,648
実は…
204
00:11:46,907 --> 00:11:48,849
私と一緒に来てください。
205
00:11:50,243 --> 00:11:54,714
それは忘れてください。誰かがここに来る前に
あなたは地面に横たわります
206
00:11:54,915 --> 00:11:56,386
そして私はいなくなる。
207
00:12:04,257 --> 00:12:07,995
ただ話したいだけです。それだけです。
208
00:12:08,996 --> 00:12:12,199
お願いします、私には小さな娘がいます。
209
00:12:13,200 --> 00:12:16,586
初めて一晩中
あなたは私に真実を言いました
210
00:12:34,254 --> 00:12:35,339
いつも好きだったらごめんなさい…
211
00:12:35,422 --> 00:12:38,475
想像できますか
あなたが私のような男と一緒にいるとは？
212
00:12:38,558 --> 00:12:40,393
もちろん。絶対に。
213
00:12:42,462 --> 00:12:43,463
いいえ。
214
00:12:45,398 --> 00:12:47,398
いや、ただそう言ってるだけだよ。
215
00:12:52,105 --> 00:12:53,988
手間を省きます。
216
00:12:54,607 --> 00:12:57,196
そのためには組み合わせが必要になります。
217
00:13:03,083 --> 00:13:05,052
ほら、私はただ...
218
00:13:05,252 --> 00:13:12,259
クソみたいな一日を過ごしたんだ
でも明日はどこかに行きたいと思っています。
219
00:13:16,964 --> 00:13:18,565
本当に？
220
00:13:19,299 --> 00:13:20,717
はい。私たちならできる...
221
00:13:20,800 --> 00:13:23,053
三番街に場所があります。
222
00:13:23,136 --> 00:13:24,054
ここよりずっといいよ。
223
00:13:24,137 --> 00:13:30,477
そして、きちんとした夕食を食べることができました。
224
00:13:32,645 --> 00:13:33,981
それはいいですね。
225
00:13:36,149 --> 00:13:37,797
でも、あなたは明日仕事です。
226
00:13:37,985 --> 00:13:39,953
はい。あなたが正しいです。
227
00:13:40,988 --> 00:13:47,995
でも…休みは取れるよ
問題ありません。私には夕方の休暇が必要です。
228
00:13:50,697 --> 00:13:52,227
どうすればいいでしょうか？
229
00:13:53,533 --> 00:13:55,768
グッド様。それであなたは...
230
00:13:56,503 --> 00:13:59,006
あなたは8時に私を迎えに来てくれるでしょう。
231
00:13:59,272 --> 00:14:01,875
何を着ますか？
232
00:14:03,010 --> 00:14:04,644
私にはそんなものがあるのですが・・・
233
00:14:06,679 --> 00:14:11,184
私はとてもセクシーな衣装を着ています
特別な場合のみ。
234
00:14:11,451 --> 00:14:15,288
こんなにミニスカートなのに、
背中が露出したトップ。
235
00:14:16,990 --> 00:14:19,049
下着はどうですか？
236
00:14:21,528 --> 00:14:25,365
彼女はすごいですね。お待ち頂く事になりますが。
237
00:14:28,301 --> 00:14:33,173
テディベアが付いたものが欲しいです。
238
00:14:36,143 --> 00:14:37,044
あなたは知っていますか？
239
00:14:37,244 --> 00:14:39,079
良い。
240
00:14:40,247 --> 00:14:44,584
良い。明日まで待ちましょうね?
明日やります。
241
00:14:51,324 --> 00:14:53,324
私が欲しいと言ってください。
242
00:14:55,062 --> 00:14:56,096
いいえ。
243
00:14:57,597 --> 00:15:00,667
あなたの中に私が欲しいと言ってください。
244
00:15:00,867 --> 00:15:03,236
- お願いします。明日。
- いいえ。
245
00:15:06,273 --> 00:15:13,280
あなたの中に私が欲しいって言ってください
感じてください、そして私はあなたを手放します。
246
00:15:14,681 --> 00:15:16,740
そして明日話しましょう。
247
00:15:22,255 --> 00:15:26,526
良い。はい。良い。
248
00:15:30,430 --> 00:15:31,431
私は...
249
00:15:34,267 --> 00:15:35,268
欲しいです...
250
00:15:37,304 --> 00:15:39,372
私は...私は...欲しい...
251
00:15:44,277 --> 00:15:45,778
あなたを感じてください...
252
00:15:47,314 --> 00:15:49,199
私の中であなたを感じたいです。
253
00:15:49,282 --> 00:15:51,335
そうですね。
254
00:16:08,735 --> 00:16:10,853
あれはクソ漫画じゃないよ、ゲイリー。
255
00:16:13,406 --> 00:16:14,786
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
256
00:16:15,775 --> 00:16:18,423
ここはあなたのリビングルームではありません。
257
00:16:18,645 --> 00:16:20,430
もしそうなら、彼女は手にビールを持っているだろう
258
00:16:20,513 --> 00:16:22,066
そしてあなたは私の足をマッサージするつもりでした。
259
00:16:22,149 --> 00:16:24,208
本当に？ゲイリーはどうですか？
260
00:16:24,417 --> 00:16:25,669
ゲイリーはフットマッサージが好きではありません。
261
00:16:25,752 --> 00:16:27,604
ねえ、足のマッサージをお願いします。
262
00:16:27,687 --> 00:16:28,923
黙ってろ、ゲイリー。
263
00:16:30,990 --> 00:16:34,244
その通りです。私たちはあなたのために用意しています
ハイツからの恐ろしい知らせです。
264
00:16:34,327 --> 00:16:37,847
私たちの情報によると、次の 2 つがあります。
死亡し、1 人は重篤な状態です。
265
00:16:37,930 --> 00:16:39,883
負傷者は次の場所に搬送されます。
聖マリア病院
266
00:16:39,966 --> 00:16:42,953
彼は現在、命がけで戦っている場所
267
00:16:43,036 --> 00:16:47,057
目撃者が長老たちに報告
犯罪現場から立ち去ったピックアップモデル
268
00:16:47,140 --> 00:16:48,225
おい！
269
00:16:48,308 --> 00:16:49,956
今夜じゃないよね？
270
00:16:50,477 --> 00:16:52,889
どこにでも座れます。
271
00:16:54,314 --> 00:16:58,385
イエス、「肉屋」。他に誰が
彼はただそのような名前を作っただけなのでしょうか？
272
00:16:59,886 --> 00:17:02,181
私が何を言おうとしているか知っていますか？
273
00:17:24,311 --> 00:17:26,959
そうなるとボールがなくなってしまいます。
274
00:17:28,181 --> 00:17:29,749
何？
275
00:17:30,383 --> 00:17:34,148
先週あなたが言ったから
本当の卵を与えると、
276
00:17:34,321 --> 00:17:35,822
コルツが勝てば。
277
00:17:38,525 --> 00:17:40,055
バカだね。
278
00:17:40,227 --> 00:17:41,228
バカ。
279
00:17:43,696 --> 00:17:45,108
何か問題がありますか？
280
00:18:04,217 --> 00:18:07,120
おい！
281
00:18:08,888 --> 00:18:12,792
はい、何かが必要です
胃の中へ。そしてすぐに。
282
00:18:14,261 --> 00:18:16,438
どこにでも座ってください。
283
00:18:25,372 --> 00:18:27,549
そうだ、私たちもお腹が空いたので…
284
00:18:27,640 --> 00:18:29,642
そのお尻を動かしてください！
285
00:18:42,289 --> 00:18:45,575
そうですね、私は実際にはここにいるでしょう
彼女はそうあるべきではなかった。それで...
286
00:18:45,658 --> 00:18:47,247
いいよ、何が欲しいの？
287
00:18:49,729 --> 00:18:50,730
こんにちは。
288
00:18:53,166 --> 00:18:55,067
今日は何ですか
289
00:18:55,568 --> 00:18:58,004
15日です。
290
00:19:00,740 --> 00:19:02,575
それで木曜日ですよね？
291
00:19:03,310 --> 00:19:05,369
あと数時間、はい。
292
00:19:07,314 --> 00:19:08,281
そして...
293
00:19:10,517 --> 00:19:11,870
知らないでしょう...
294
00:19:12,619 --> 00:19:13,620
私。
295
00:19:15,288 --> 00:19:17,288
すみません、以前に会ったことがありますか？
296
00:19:20,793 --> 00:19:23,196
良い質問ですね。
297
00:19:28,368 --> 00:19:30,169
大丈夫ですか？
298
00:19:34,441 --> 00:19:35,736
わからない。
299
00:19:38,211 --> 00:19:39,094
お客様？
300
00:19:39,979 --> 00:19:41,391
ごめんなさい、それは...
301
00:19:42,048 --> 00:19:43,650
デジャブを見たことがありますか?
302
00:19:46,319 --> 00:19:48,025
毎晩。
303
00:19:51,991 --> 00:19:52,992
はい。
304
00:19:53,826 --> 00:19:54,827
はい。
305
00:19:58,698 --> 00:19:59,757
コーヒー？
306
00:20:06,373 --> 00:20:08,475
あなたは素敵な目をしている。
307
00:20:09,476 --> 00:20:10,535
ありがとう。
308
00:20:11,478 --> 00:20:13,655
メニューを見たいですか？
309
00:20:15,382 --> 00:20:17,559
素晴らしいステーキがあると聞きました。
310
00:20:18,351 --> 00:20:20,469
国内最高、そうです。
311
00:20:21,754 --> 00:20:22,939
それをいただきます。
312
00:20:23,022 --> 00:20:24,357
ありがとう。
313
00:20:51,284 --> 00:20:52,952
夜はどうでしたか
314
00:21:02,429 --> 00:21:03,547
あなたは...
315
00:21:04,931 --> 00:21:06,520
これについて何か覚えていますか？
316
00:21:11,304 --> 00:21:14,441
強力、静音タイプ。
317
00:21:15,308 --> 00:21:16,309
良い。
318
00:21:17,944 --> 00:21:19,650
彼はあまり多くを語らない。
319
00:21:19,946 --> 00:21:21,594
私はそれが好きです。
320
00:21:22,315 --> 00:21:24,751
でも、私はあなたのことを知っています。
321
00:21:25,618 --> 00:21:27,560
あなたには見覚えがあるようです。
322
00:21:30,056 --> 00:21:31,586
テレビに出たことはありますか？
323
00:21:33,760 --> 00:21:36,231
警察官なら教えてほしいです。
324
00:21:37,664 --> 00:21:38,831
それが法律です。
325
00:21:49,308 --> 00:21:51,110
わかりました。
326
00:21:52,011 --> 00:21:52,953
見てみましょう。
327
00:21:54,113 --> 00:21:55,172
心配しないで。
328
00:21:56,315 --> 00:21:58,021
私は良い記憶を持っています。
329
00:22:32,385 --> 00:22:34,538
私たちを無視したのかと思いました。
330
00:22:34,621 --> 00:22:36,386
必要な量が必要でした。
331
00:22:36,789 --> 00:22:38,084
ありますか
332
00:22:38,791 --> 00:22:39,343
ごめんなさい。それは本当です...
333
00:22:39,426 --> 00:22:41,132
あなたはタバコを吸いませんよね？
334
00:22:41,794 --> 00:22:42,462
正しい。
335
00:22:42,662 --> 00:22:44,464
正しい。
336
00:22:47,534 --> 00:22:50,887
まあ、通常はそうではありませんが…
美しい夜ですね。
337
00:22:51,971 --> 00:22:52,972
もちろん。
338
00:22:53,640 --> 00:22:55,640
二度体験する価値はあります。
339
00:23:00,413 --> 00:23:03,002
そこを見上げると何が見えますか？
340
00:23:05,017 --> 00:23:06,723
何も見えません。
341
00:23:07,587 --> 00:23:09,058
本来は...
342
00:23:09,922 --> 00:23:11,981
驚異に満ちた無限の宇宙。
343
00:23:13,192 --> 00:23:14,527
点しか見えない。
344
00:23:18,665 --> 00:23:19,665
素晴らしい。
345
00:23:20,433 --> 00:23:22,610
楽しい時間を過ごしてくださいね？
346
00:23:45,625 --> 00:23:47,460
いかがなさいましたか？
347
00:23:49,596 --> 00:23:50,963
ごめん。ただ...
348
00:23:51,731 --> 00:23:53,202
ピックアップトラックに行きます。
349
00:23:54,266 --> 00:23:55,885
良い。それでなぜ...
350
00:23:55,968 --> 00:23:56,969
彼に気に入ってもらいましょう。
351
00:23:59,271 --> 00:24:00,272
正しい。
352
00:24:02,609 --> 00:24:03,910
あのね？
353
00:24:06,613 --> 00:24:08,849
一緒に来ませんか？
354
00:24:13,886 --> 00:24:14,887
いいえ。
355
00:24:15,321 --> 00:24:16,380
それからは何も生まれません。
356
00:24:16,623 --> 00:24:18,682
血を吐くでしょう
357
00:24:19,492 --> 00:24:21,728
...彼らがそのドアに着く前に。
358
00:24:24,263 --> 00:24:25,264
私を見て。
359
00:24:27,266 --> 00:24:28,796
ただ話したいだけです。
360
00:24:29,769 --> 00:24:30,711
それだけです。
361
00:24:31,504 --> 00:24:33,387
私には小さな娘がいます。
362
00:24:34,774 --> 00:24:35,975
知っている。
363
00:24:38,177 --> 00:24:39,707
乗りに行きましょう。
364
00:25:00,667 --> 00:25:02,619
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
365
00:25:02,702 --> 00:25:03,936
いいえ！
366
00:25:05,371 --> 00:25:06,438
イエス。
367
00:25:07,940 --> 00:25:10,042
あなたは私をからかっているのです。
368
00:25:10,677 --> 00:25:13,445
あなたは... あなたは皆出身です
冗談だよ。
369
00:25:14,046 --> 00:25:15,811
あなたは一体誰ですか？
370
00:25:18,017 --> 00:25:19,253
あなたは私を知っている。
371
00:25:22,021 --> 00:25:24,156
そしてあなたは私をからかっているのです。
372
00:25:24,691 --> 00:25:26,826
か否か？
373
00:25:27,860 --> 00:25:28,743
お客様？
374
00:25:28,895 --> 00:25:29,778
あなたは...
375
00:25:32,331 --> 00:25:33,164
あなた。
376
00:25:35,835 --> 00:25:36,803
あなた。
377
00:25:39,305 --> 00:25:41,040
あなた、大丈夫？
378
00:25:42,842 --> 00:25:43,359
良い。
379
00:25:43,442 --> 00:25:44,972
これは良い冗談です。
380
00:25:45,411 --> 00:25:46,412
よくやった。
381
00:25:49,048 --> 00:25:50,049
拾ってください。
382
00:25:50,549 --> 00:25:52,885
おいおい、それは違う...
383
00:25:53,085 --> 00:25:55,027
黙ってろって言ったんだ！
384
00:25:56,388 --> 00:25:57,565
拾ってください！
385
00:25:58,758 --> 00:26:00,343
シャツを持ち上げてください！
386
00:26:00,426 --> 00:26:03,179
わかりました、それで。もう十分だ。
387
00:26:06,432 --> 00:26:08,100
私は言いました...
388
00:26:18,410 --> 00:26:22,705
そのくだらないシャツを拾うか、さもなければ
あなたの頭に弾丸を打ち込んでやる。
389
00:26:31,023 --> 00:26:32,024
何もない。
390
00:26:37,764 --> 00:26:38,731
何もない！
391
00:26:41,433 --> 00:26:42,434
ここにあります...
392
00:26:43,903 --> 00:26:45,237
何もない。
393
00:26:48,741 --> 00:26:50,810
あなたは誰ですか
394
00:26:52,879 --> 00:26:55,782
一体何だ？
395
00:26:58,317 --> 00:26:59,150
良い。
396
00:26:59,551 --> 00:27:00,434
良い。
397
00:27:00,653 --> 00:27:03,790
今夜は閉店です！
398
00:27:13,232 --> 00:27:15,051
バカ。
399
00:27:17,269 --> 00:27:19,328
ねえ、上げてもいいよ。
400
00:27:20,239 --> 00:27:21,945
君は私を撃ったんだ。
401
00:27:22,074 --> 00:27:24,227
ここはあなたのリビングルームではありません。
402
00:27:24,310 --> 00:27:26,429
もし彼女だったら、手にはビールを持っているだろう
403
00:27:26,512 --> 00:27:27,597
そしてマッサージをしてくれるつもりだったのですが…
404
00:27:27,680 --> 00:27:28,681
おい！
405
00:27:30,349 --> 00:27:32,055
お前が私を撃ったなんて！
406
00:27:32,785 --> 00:27:33,903
先生、あなたは...
407
00:27:33,986 --> 00:27:35,121
お前もクソだ！
408
00:27:35,988 --> 00:27:36,655
おい、男...
409
00:27:36,856 --> 00:27:38,209
そしてあなたも地獄へ！
410
00:27:40,259 --> 00:27:41,318
クソ野郎。
411
00:27:47,266 --> 00:27:50,669
おい、それは女性との話し方じゃないよ。
412
00:27:52,805 --> 00:27:54,707
黙ってろ、ゲイリー。
413
00:28:20,900 --> 00:28:22,652
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
414
00:28:22,735 --> 00:28:24,336
いやー！
415
00:28:35,514 --> 00:28:37,750
いいえ！
416
00:28:40,753 --> 00:28:42,088
いいえ！
417
00:28:49,328 --> 00:28:51,230
いいえ！
418
00:29:02,274 --> 00:29:04,039
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
419
00:29:09,448 --> 00:29:11,417
クソ野郎め。
420
00:29:11,617 --> 00:29:13,136
自分で上げろ、この野郎！
421
00:29:13,598 --> 00:29:14,657
上げてください！
422
00:29:15,521 --> 00:29:16,372
いいえ。
423
00:29:16,455 --> 00:29:19,161
あなたは私をそのように軽蔑することはありません。
424
00:29:45,051 --> 00:29:47,170
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
425
00:29:47,253 --> 00:29:50,006
ここはあなたのリビングルームではありません。
426
00:29:50,089 --> 00:29:52,208
もしそうなら、彼女は手にビールを持っているだろう
427
00:29:52,291 --> 00:29:53,642
そしてあなたは私の足をマッサージするつもりでした。
428
00:29:53,725 --> 00:29:54,293
本当に？
429
00:29:54,493 --> 00:29:55,905
ゲイリーはどうですか？
430
00:29:56,628 --> 00:29:57,881
ゲイリーはフットマッサージが好きではありません。
431
00:29:57,964 --> 00:29:59,749
ねえ、足のマッサージをお願いします。
432
00:29:59,832 --> 00:30:00,984
黙ってろ、ゲイリー。
433
00:30:01,067 --> 00:30:02,051
その通り。
434
00:30:02,134 --> 00:30:03,719
ハイツの光景は恐ろしいものです。
435
00:30:03,802 --> 00:30:05,521
私たちの情報によると、2 名が死亡しました。
436
00:30:05,604 --> 00:30:06,990
そして 1 人は重篤な状態です。
437
00:30:07,073 --> 00:30:10,159
負傷者は次の場所に搬送されます。
聖マリア病院
438
00:30:10,242 --> 00:30:12,161
彼は現在、命がけで戦っている場所
439
00:30:12,244 --> 00:30:15,264
目撃者の報告
古いピックアップ モデル
440
00:30:15,347 --> 00:30:16,933
誰が現場から立ち去ったのか
441
00:30:17,016 --> 00:30:18,902
現時点での情報は
予備的ですが、 真夜中から
442
00:30:18,985 --> 00:30:20,203
肉屋が逃亡中です...
443
00:30:20,286 --> 00:30:22,254
今夜じゃないよね？
444
00:30:22,454 --> 00:30:23,990
イエス・キリスト。
445
00:30:24,623 --> 00:30:27,076
「肉屋です。」誰が気にする？
彼はそのような名前を作っていますか？
446
00:30:27,159 --> 00:30:28,611
私が何を言おうとしているか知っていますか...
447
00:30:28,694 --> 00:30:30,713
すぐそこです。
448
00:30:30,796 --> 00:30:32,181
神様のおかげでそこから抜け出すことができました。
449
00:30:32,264 --> 00:30:34,500
これ以上残業する必要はありません。
450
00:30:34,867 --> 00:30:36,335
それまで飲みますよ。
451
00:30:42,841 --> 00:30:46,178
先週あなたがそう言ったから
452
00:30:46,378 --> 00:30:49,882
コルツが勝ったら本物の卵をあげることになります。
453
00:30:50,349 --> 00:30:53,185
そして彼らは勝ちました。
454
00:30:53,385 --> 00:30:54,915
バカだね。
455
00:30:55,454 --> 00:30:56,305
ただ言ってるだけです。
456
00:30:56,388 --> 00:30:57,388
バカ。
457
00:31:06,032 --> 00:31:07,633
何をいただきますか？
458
00:31:08,234 --> 00:31:09,401
こんにちは。
459
00:31:10,069 --> 00:31:11,737
何をいただきますか？
460
00:31:13,239 --> 00:31:14,590
まだ何もありません、ありがとう。
461
00:31:14,673 --> 00:31:16,042
ありがとう。
462
00:31:16,242 --> 00:31:19,428
申し訳ありませんが、ここに座ることはできません
そして何も注文しません。
463
00:31:19,511 --> 00:31:20,512
もちろん。
464
00:31:22,915 --> 00:31:24,386
一杯いただきます。
465
00:31:30,089 --> 00:31:31,890
どう思いますか？
466
00:31:32,091 --> 00:31:33,386
何について？
467
00:31:34,360 --> 00:31:35,361
これについては。
468
00:31:36,062 --> 00:31:38,664
これは本当ですよね？
469
00:31:39,531 --> 00:31:41,484
私の知る限り、そうです。
470
00:31:41,567 --> 00:31:42,685
どうしてそれがわかるのですか？
471
00:31:42,768 --> 00:31:44,187
これが本物だということ？
472
00:31:44,270 --> 00:31:48,291
コーヒーは熱い、夜は長い、
客は変だ。
473
00:31:48,374 --> 00:31:50,139
これ以上何が必要ですか？
474
00:31:54,046 --> 00:31:55,811
あなたが正しいと思います。
475
00:31:56,715 --> 00:31:59,251
なるほど、それはとても安心ですね。
476
00:32:03,255 --> 00:32:04,723
何？
477
00:32:07,793 --> 00:32:10,629
考えながらステーキを食べます。
478
00:32:11,597 --> 00:32:13,245
素晴らしい選択です。
479
00:32:20,472 --> 00:32:22,708
はい。
480
00:32:36,422 --> 00:32:39,011
ご存知のとおり、私はまだあなたを含めていません。
481
00:32:39,458 --> 00:32:41,994
しかし、私はそれを理解します。
482
00:32:46,265 --> 00:32:47,966
あなたならどうしますか？
483
00:32:49,168 --> 00:32:50,874
あなたが私の立場にいたら。
484
00:32:52,338 --> 00:32:53,868
それをお聞きします。
485
00:32:56,575 --> 00:33:02,748
ご存知のとおり、私はある種のタイムループに陥っています。
486
00:33:05,117 --> 00:33:06,765
時間の問題のようなものですか？
487
00:33:07,286 --> 00:33:10,156
レコードの傷のようなものです。
488
00:33:11,357 --> 00:33:13,063
どれがまだ...
489
00:33:13,925 --> 00:33:16,495
それが繰り返され続けます。
490
00:33:19,031 --> 00:33:19,998
それで...
491
00:33:22,501 --> 00:33:24,303
あなたならどうしますか？
492
00:33:41,687 --> 00:33:44,156
はい？
493
00:33:48,194 --> 00:33:49,528
良い会話。
494
00:34:18,324 --> 00:34:19,225
私は...
495
00:34:19,425 --> 00:34:21,727
いや、私は...無理だと思います...
496
00:34:21,927 --> 00:34:22,578
しかし、さあ、どうしてでしょうか？
497
00:34:22,661 --> 00:34:24,480
見て、ベイビー、怖いよ。
498
00:34:24,563 --> 00:34:25,514
できるかどうかわかりません。
499
00:34:25,597 --> 00:34:26,449
ただ...
500
00:34:26,532 --> 00:34:27,199
こんにちは。
501
00:34:27,399 --> 00:34:28,929
何をいただきますか？
502
00:34:29,335 --> 00:34:30,453
わからない。
503
00:34:30,536 --> 00:34:31,503
できますか？
504
00:34:32,538 --> 00:34:34,240
これは何ですか？
505
00:34:34,440 --> 00:34:35,658
これはデートですか？
506
00:34:35,741 --> 00:34:36,800
はい、それで何ですか？
507
00:34:37,209 --> 00:34:38,594
楽しい時間を過ごしていますか
508
00:34:38,677 --> 00:34:41,030
見て、相棒、私は知りません
あなたは誰ですか、ドロップアウトしても構いません...
509
00:34:41,113 --> 00:34:42,531
始めないでおこう。
510
00:34:42,614 --> 00:34:46,967
わかりました？ただご挨拶に来ただけです
そしてあなたのことを少し知りましょう。
511
00:34:47,119 --> 00:34:48,887
なぜ？
512
00:34:49,221 --> 00:34:50,622
あなたは結婚していますか？
513
00:34:52,258 --> 00:34:53,435
さて、見てください。
514
00:34:53,625 --> 00:34:54,843
あなたには何の関係もありません。
515
00:34:54,926 --> 00:34:55,811
いや、彼女に聞いているんです。
516
00:34:55,894 --> 00:34:57,247
黙ってろ。
517
00:34:58,797 --> 00:35:01,092
なぜこれがそんなに難しい質問なのでしょうか?
518
00:35:01,900 --> 00:35:04,236
私たちは結婚していません。
519
00:35:07,306 --> 00:35:09,024
一緒に食べてもいいですか？
520
00:35:09,107 --> 00:35:10,041
はい。
521
00:35:10,276 --> 00:35:11,127
はい、迷惑でした。
522
00:35:11,210 --> 00:35:12,361
私たちは素敵な夜を過ごそうと努めています。
523
00:35:12,444 --> 00:35:13,712
私も。
524
00:35:23,489 --> 00:35:24,790
分かった、分かった。
525
00:35:24,990 --> 00:35:25,990
クソ野郎。
526
00:35:26,158 --> 00:35:27,876
おい、おい、おい、おい、おい。
527
00:35:27,959 --> 00:35:28,977
売春婦。
528
00:35:29,060 --> 00:35:30,531
黙ってろ。
529
00:35:30,896 --> 00:35:31,897
座って下さい。
530
00:35:32,898 --> 00:35:33,999
座って下さい。
531
00:35:34,500 --> 00:35:35,151
わかりました？
532
00:35:35,234 --> 00:35:37,336
クソ手を下げろ。
533
00:35:38,337 --> 00:35:39,588
ほら、座って。
534
00:35:39,671 --> 00:35:40,606
しー。
535
00:35:40,939 --> 00:35:43,234
トラブルは望んでいないよ、おい。
536
00:35:45,744 --> 00:35:46,577
良い。
537
00:35:47,313 --> 00:35:47,863
聞く。
538
00:35:47,946 --> 00:35:49,535
あなたは結婚している。
539
00:35:50,982 --> 00:35:52,688
ただお互いではありません。
540
00:35:57,323 --> 00:35:58,290
右？
541
00:36:02,761 --> 00:36:04,530
奥さんが送ってくれたんですね。
542
00:36:05,096 --> 00:36:06,515
くそー。
543
00:36:06,598 --> 00:36:08,751
そして私はあなたの体を離れるべきです
コンテナのそばで屋外に。
544
00:36:08,834 --> 00:36:10,353
それに対してあなたは何と言いますか？
545
00:36:10,436 --> 00:36:11,554
いいよ、おい。
546
00:36:11,937 --> 00:36:13,622
ここに、私はお金を持っています。
547
00:36:13,705 --> 00:36:14,757
もちろんそうでしょう。
548
00:36:14,840 --> 00:36:18,311
あなたは私のタイプではありませんが、おそらく
それは楽しいかもしれないということ。
549
00:36:23,315 --> 00:36:24,492
売春婦。
550
00:36:24,983 --> 00:36:26,184
食べ物はここにあります。
551
00:36:30,356 --> 00:36:31,790
良い。
552
00:36:36,228 --> 00:36:38,497
私はあなたをからかっていただけです。
553
00:36:39,331 --> 00:36:41,533
素敵な夜をお過ごしください。
554
00:36:41,733 --> 00:36:43,201
本当に。
555
00:36:43,635 --> 00:36:47,341
- それで私の妻は...
- 彼女はあなたを殺すために私を雇ったのではありませんか?
556
00:36:47,573 --> 00:36:48,406
いいえ。
557
00:36:48,674 --> 00:36:49,808
いいえ！
558
00:36:50,041 --> 00:36:52,512
腕を折ればいいのに。
559
00:36:55,381 --> 00:36:56,632
また引き締めてますよ。
560
00:36:56,715 --> 00:36:57,583
いいえ。
561
00:36:58,417 --> 00:37:00,065
私はあなたを殺します。
562
00:37:02,254 --> 00:37:03,255
あまり。
563
00:37:03,689 --> 00:37:04,390
わからない。
564
00:37:04,590 --> 00:37:05,767
とにかく、見てください。
565
00:37:07,359 --> 00:37:09,160
素敵な夜をお過ごしください。
566
00:37:09,361 --> 00:37:10,194
良い味。
567
00:37:10,529 --> 00:37:12,097
私に関しては。
568
00:37:12,598 --> 00:37:17,569
そして、ご存知のとおり、おそらくできるかもしれません
あなたが言ったことをしてください。
569
00:37:22,674 --> 00:37:23,910
もう一つ。
570
00:37:25,010 --> 00:37:26,305
私がここにいるのを忘れてください。
571
00:37:29,948 --> 00:37:31,367
ああ。
572
00:37:31,450 --> 00:37:35,803
あなたがテーブルに戻ってくるのが大好きです
そして食べ物はすでに準備ができています。
573
00:37:42,761 --> 00:37:44,997
エドナとグレッチェンのことですか？
574
00:37:45,196 --> 00:37:46,181
そう、グレッチェン。
575
00:37:46,264 --> 00:37:47,316
一日中、毎日。
576
00:37:47,399 --> 00:37:49,452
少なくともグレッチェンはクソをしているときは冗談を言っている…
577
00:37:49,535 --> 00:37:51,854
少なくとも彼は自分が何をしているのか知っているようだ。
578
00:37:51,937 --> 00:37:53,232
エドナはきっと…
579
00:37:56,141 --> 00:37:57,609
ごめんなさい。
580
00:37:59,611 --> 00:38:00,446
こんにちは。
581
00:38:01,279 --> 00:38:02,714
あなたを見た...
582
00:38:03,214 --> 00:38:04,803
トイレで。
583
00:38:05,951 --> 00:38:06,784
はい。
584
00:38:09,588 --> 00:38:10,873
あなたはここから来たのですか
585
00:38:10,956 --> 00:38:13,486
申し訳ありませんが、ここに座ることはできません。
586
00:38:14,292 --> 00:38:15,410
なぜだめですか？
587
00:38:17,295 --> 00:38:18,430
看護師？
588
00:38:20,165 --> 00:38:22,251
着ている服を見ればわかります。
589
00:38:22,334 --> 00:38:23,335
コート。
590
00:38:23,735 --> 00:38:25,324
制服のことですね。
591
00:38:27,773 --> 00:38:29,658
申し訳ありませんが、私はここの出身ではありません。
592
00:38:29,741 --> 00:38:31,212
アメリカから？
593
00:38:33,011 --> 00:38:35,129
- それは面白い。
- はい。
594
00:38:41,753 --> 00:38:43,339
このステーキはぜひ試してみてください。
595
00:38:43,422 --> 00:38:45,408
もうすぐ出発です。
596
00:38:45,491 --> 00:38:47,374
それについては申し訳ありません。
597
00:38:48,694 --> 00:38:49,945
エスコートしてほしいですか？
598
00:38:50,028 --> 00:38:51,280
そこには悪い人がたくさんいます。
599
00:38:51,363 --> 00:38:52,448
やあ、アンナ。
600
00:38:52,531 --> 00:38:53,884
これで完了です。
601
00:38:54,766 --> 00:38:55,451
おい。
602
00:38:55,534 --> 00:38:57,119
ここには外よりも彼らの方がたくさんいます。
603
00:38:57,202 --> 00:38:59,144
ありがとう、仲間、私たちは元気だよ。
604
00:39:12,884 --> 00:39:13,885
おい。
605
00:39:14,352 --> 00:39:16,705
ただ点灯するだけです。
606
00:39:39,511 --> 00:39:40,796
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
607
00:39:40,879 --> 00:39:42,056
買います。
608
00:39:48,846 --> 00:39:53,734
科学界の取り組みを示すもう 1 つの例
この重要な領域の限界を押し広げます。
609
00:39:54,337 --> 00:39:57,307
私たちは本当に素晴らしい仕事をしています。
610
00:39:58,029 --> 00:40:00,483
新しいメッセージがあります
ハイツの南東部から、 場所
611
00:40:00,566 --> 00:40:03,806
私たちのアレックス・カスティージョが待っています
最新情報
612
00:40:07,491 --> 00:40:08,691
それは残念です。
613
00:40:12,202 --> 00:40:13,078
ごめん。
614
00:40:15,553 --> 00:40:16,988
こんにちは。
615
00:40:17,248 --> 00:40:19,339
- そうすべきではありません...
- ここにはよく来ますか？
616
00:40:20,351 --> 00:40:21,620
つまり、そうです。
617
00:40:21,920 --> 00:40:26,513
ただの普通…普通？
618
00:40:27,192 --> 00:40:28,957
すみません、私たちはお互いを知っていますか？
619
00:40:29,260 --> 00:40:30,555
わからない。
620
00:40:31,015 --> 00:40:32,083
そして彼女は？
621
00:40:32,297 --> 00:40:32,898
彼を知っていますか？
622
00:40:33,198 --> 00:40:34,316
はい、はい。
623
00:40:34,399 --> 00:40:35,984
あなたはここにいるべきではありません
それでできれば…
624
00:40:36,067 --> 00:40:37,185
もちろんです。
625
00:40:39,070 --> 00:40:40,423
ビールを飲みます。
626
00:40:40,972 --> 00:40:42,914
そしてあの男には気をつけろ。
627
00:40:43,642 --> 00:40:44,937
ドアをロックしてください。
628
00:40:47,646 --> 00:40:49,117
クソ馬鹿野郎。
629
00:40:49,915 --> 00:40:51,011
あなたはそれを書きます。
630
00:40:51,917 --> 00:40:54,637
私なら彼の足を掴んで吊るすだろう
鹿を襲い、野郎の頭蓋骨を割りました。
631
00:40:54,720 --> 00:40:56,368
それがどのようなものか彼に見てもらいましょう。
632
00:40:56,622 --> 00:41:00,142
- はい、そうなると何も残らないでしょう...
- ボール。
633
00:41:00,225 --> 00:41:02,210
私が彼に何をするか知っていますか？
634
00:41:02,293 --> 00:41:04,847
私なら彼をトラックに縛り付けるだろう
そして彼をブロックの周りに引きずり回した
635
00:41:04,930 --> 00:41:06,754
彼が傷だらけになるまで。
636
00:41:07,298 --> 00:41:10,919
そしてその上にガソリンを注ぎます
そして彼のお尻に火をつけました。
637
00:41:11,002 --> 00:41:13,689
でも消火器は持って行きます。
638
00:41:13,772 --> 00:41:15,023
そして私はそれを出します。
639
00:41:15,106 --> 00:41:19,061
直前に消しておけばよかった
彼が死ぬ前に、彼をそのままにしておきました。
640
00:41:19,144 --> 00:41:21,497
そして、またやります。
641
00:41:23,749 --> 00:41:25,067
何を飲んでいますか
642
00:41:25,150 --> 00:41:26,621
ビールを買ってあげるよ。
643
00:41:28,086 --> 00:41:29,872
その中にいるのは良いことだ
あなたのような同じ考えを持つ人々、
644
00:41:29,955 --> 00:41:31,544
私の言っている意味が分かりますか？
645
00:41:34,993 --> 00:41:35,611
真夜中の肉屋。
646
00:41:35,694 --> 00:41:37,696
とんでもないあだ名ですね。
647
00:41:37,929 --> 00:41:38,762
右？
648
00:41:38,864 --> 00:41:39,497
どう思いますか？
649
00:41:39,698 --> 00:41:40,632
良い？
650
00:41:40,832 --> 00:41:41,517
キャッチー？
651
00:41:41,600 --> 00:41:43,836
彼はどのように見えると思いますか?
652
00:41:45,270 --> 00:41:47,388
あとビールを3杯飲みましょう。
653
00:41:50,041 --> 00:41:50,874
おい。
654
00:41:51,543 --> 00:41:52,661
やるべきだ。
655
00:41:52,744 --> 00:41:55,030
私たちは絶対に、絶対にそうすべきです
やるべきこと、私たち3人。
656
00:41:55,113 --> 00:41:57,299
- 何をする？
- あのクソ野郎を捕まえて。
657
00:41:57,382 --> 00:41:59,468
頭蓋骨のクソみたいなものはあまり好きではない。
658
00:41:59,551 --> 00:42:00,969
あまり。
659
00:42:01,052 --> 00:42:05,229
その部分はあなたにお任せします。
しかし、私たちは必ずそうすべきです。
660
00:42:05,991 --> 00:42:11,362
歯ぎしりを防ぐにはどうしたらよいでしょうか...
あなたは...いつ...それをしますか？
661
00:42:11,563 --> 00:42:13,716
- 一体何のことを言ってるんですか？
- あのクソ頭蓋骨のことだ！
662
00:42:13,799 --> 00:42:14,917
あのクソ頭蓋骨のこと。
663
00:42:15,000 --> 00:42:16,301
その通り。
664
00:42:16,702 --> 00:42:19,788
聞いてください、先生、私はすでにこれを知っています
聞くことができません
665
00:42:19,871 --> 00:42:21,871
これは私にとってはちょっと多すぎます。
666
00:42:21,973 --> 00:42:22,491
ええ、知っていますか？
667
00:42:22,574 --> 00:42:24,104
ねえ、冷やしてください。
668
00:42:24,309 --> 00:42:25,780
すぐに戻ります。
669
00:43:24,069 --> 00:43:26,872
待って。
670
00:43:28,239 --> 00:43:30,642
私はまだここにいます。
671
00:43:31,777 --> 00:43:33,779
それは一体どういうことなのでしょうか？
672
00:43:51,763 --> 00:43:53,965
おい、おい、おい。
673
00:43:54,165 --> 00:43:57,836
女子部屋で何してるの？
674
00:43:59,671 --> 00:44:01,156
それも私のカートです。
675
00:44:01,239 --> 00:44:03,091
私のカートで一体何をしているのですか？
676
00:44:03,174 --> 00:44:04,939
まあ...彼は意地悪だった...
677
00:44:06,912 --> 00:44:10,015
それでその後全部掃除したの？
678
00:44:10,782 --> 00:44:11,615
はい。
679
00:44:13,318 --> 00:44:14,151
良い。
680
00:44:14,986 --> 00:44:15,986
下がってください。
681
00:44:16,855 --> 00:44:17,973
ねえ、見てください。
682
00:44:18,690 --> 00:44:20,125
むしろ受けたいです。
683
00:44:21,359 --> 00:44:22,611
私を信じて。
684
00:44:22,694 --> 00:44:25,213
そのたわごとが怖いなら
周り、心配しないでください。
685
00:44:25,296 --> 00:44:26,348
私はいつもたわごとを扱っています。
686
00:44:26,431 --> 00:44:27,049
これはどうでしょうか？
687
00:44:27,132 --> 00:44:28,951
取り出してみましょう。
688
00:44:29,034 --> 00:44:30,211
お手伝いさせていただきます。
689
00:44:33,171 --> 00:44:34,723
あのクソロシア人
690
00:44:34,806 --> 00:44:38,026
私はいつも彼に言います、あの白人少年たちは
691
00:44:38,109 --> 00:44:40,874
彼らはカルネ・アサダを扱うことができない。
692
00:44:41,512 --> 00:44:42,680
それは何ですか？
693
00:44:42,981 --> 00:44:45,334
クソ大変だよ、くそー。
694
00:44:46,484 --> 00:44:47,953
先ほども言いました。
695
00:44:49,855 --> 00:44:51,056
一体何だ？
696
00:44:51,289 --> 00:44:52,348
クエ・チンガ？
697
00:44:52,457 --> 00:44:53,340
一体何だ？
698
00:44:59,497 --> 00:45:02,000
めちゃくちゃだったって言ってたよ。
699
00:45:02,500 --> 00:45:04,035
ソフィー？
700
00:45:07,138 --> 00:45:08,006
おい。
701
00:45:08,306 --> 00:45:10,071
私の友達に会いませんでしたか？
702
00:45:12,043 --> 00:45:12,876
いいえ。
703
00:45:13,011 --> 00:45:14,496
なんだ、彼女は迷ってしまったのか？
704
00:45:14,579 --> 00:45:16,874
彼女の車はまだここにありますが...
705
00:45:21,086 --> 00:45:22,734
くそー、それは奇妙だ。
706
00:45:23,755 --> 00:45:25,340
そこに私のピックアップトラックがあります。
707
00:45:25,423 --> 00:45:29,227
あなたを車で連れて行ってもいいよ
ブロックして彼女を見てください。
708
00:45:29,560 --> 00:45:31,796
きっと近くにいるはずだから…
709
00:45:35,733 --> 00:45:37,435
いいえ、大丈夫です。
710
00:45:38,069 --> 00:45:38,987
- 本気ですか？
- はい。
711
00:45:39,070 --> 00:45:39,905
良い。
712
00:45:44,776 --> 00:45:45,894
幸運を。
713
00:46:00,258 --> 00:46:02,127
赤。
714
00:46:05,230 --> 00:46:06,949
サラについての説教はやめたほうがいいですよ？
715
00:46:07,032 --> 00:46:09,051
モンスターとデートするのはあなただから。
716
00:46:09,134 --> 00:46:09,718
あなたは何について話しているのですか？
717
00:46:09,801 --> 00:46:10,585
このような？
718
00:46:10,668 --> 00:46:13,139
はい。リサ、冗談ですか？
719
00:46:27,285 --> 00:46:30,421
生きててよかった、ね？
720
00:46:31,089 --> 00:46:32,574
もっと欲しいですか?
721
00:46:32,657 --> 00:46:34,042
もう一つ皆さんにあげます。
722
00:46:34,125 --> 00:46:34,958
おい。
723
00:46:35,093 --> 00:46:36,564
あと3つお願いします。
724
00:46:38,796 --> 00:46:40,315
外で聞こえましたか？
725
00:46:40,398 --> 00:46:42,281
銃声のような音がした。
726
00:46:42,968 --> 00:46:43,801
いいえ。
727
00:46:45,937 --> 00:46:47,702
たぶんそれは肉屋だったのでしょう。
728
00:46:49,841 --> 00:46:50,893
行かなければなりません。
729
00:46:50,976 --> 00:46:51,827
私たちには仕事があります。
730
00:46:51,910 --> 00:46:53,087
さあ、始めましょう。
731
00:46:54,612 --> 00:46:56,201
怖くない限り。
732
00:46:56,647 --> 00:46:58,177
黙れ馬鹿野郎。
733
00:46:59,985 --> 00:47:01,162
さて、まあまあ。
734
00:47:02,620 --> 00:47:03,872
これが最後のラウンドです。
735
00:47:03,955 --> 00:47:07,897
それで、もっと欲しいなら
ラッキーズに行きます。ここはバーではありません。
736
00:47:08,159 --> 00:47:09,527
さあ、アンナ。
737
00:47:09,961 --> 00:47:13,432
もうあなたをここに置き去りにはしません
ポニーのお尻を引っ張ってください。
738
00:47:13,664 --> 00:47:16,301
もうラッキーには戻れない。
739
00:47:17,335 --> 00:47:18,335
なぜだめですか？
740
00:47:20,171 --> 00:47:21,642
何だって？
741
00:47:22,507 --> 00:47:23,875
何もない。
742
00:47:27,778 --> 00:47:29,280
やあ、運がいいですか？
743
00:47:29,480 --> 00:47:31,433
いいえ、それが最も奇妙なことです。
744
00:47:31,516 --> 00:47:32,517
何？
745
00:47:33,151 --> 00:47:34,469
ソフィーは迷ってしまいます。
746
00:47:34,552 --> 00:47:36,371
彼女が迷子になったってどういう意味ですか？
747
00:47:36,454 --> 00:47:39,407
さて、彼女はトイレに行った後、消えてしまいました。
748
00:47:39,490 --> 00:47:41,043
彼女の車はまだここにありますか？
749
00:47:41,126 --> 00:47:42,327
はい。
750
00:47:42,560 --> 00:47:45,149
バカな奴らは何か見たのか？
751
00:47:48,566 --> 00:47:50,096
彼は外にいました。
752
00:47:51,202 --> 00:47:52,614
私は喫煙しました。
753
00:47:55,340 --> 00:47:56,282
良い。
754
00:47:58,143 --> 00:48:00,261
まあ、頑張ってください。
755
00:48:01,579 --> 00:48:02,764
なぜ彼女は私に教えてくれなかったのですか？
756
00:48:02,847 --> 00:48:03,465
さて、何を知っていますか？
757
00:48:03,548 --> 00:48:05,100
もうすぐ終わります。
758
00:48:05,183 --> 00:48:06,668
車に乗せてあげるよ、いい？
759
00:48:06,751 --> 00:48:08,503
- めちゃくちゃ変ですよね？
- はい。
760
00:48:08,586 --> 00:48:09,838
私はここで死にます、いいですか？
761
00:48:09,921 --> 00:48:11,522
ハニー、私にはニーズがあります。
762
00:48:11,756 --> 00:48:13,639
彼は疑いを持ち始めている。
763
00:48:15,560 --> 00:48:16,912
ただお金をかけたくないような気がするのですが…
764
00:48:16,995 --> 00:48:17,846
何をしてるの？
765
00:48:17,929 --> 00:48:18,762
売春婦。
766
00:48:18,863 --> 00:48:19,564
何？
767
00:48:19,764 --> 00:48:20,731
ごめん。
768
00:48:21,032 --> 00:48:22,084
いや、無視してください。
769
00:48:22,167 --> 00:48:23,285
そのまま続けてください。
770
00:48:23,368 --> 00:48:25,620
あなたはそう言いました
彼はあなたのニーズを優先しません。
771
00:48:25,703 --> 00:48:27,703
それについてどう思いますか?
772
00:48:28,739 --> 00:48:30,658
やあ、見て、長い夜だった。
773
00:48:30,741 --> 00:48:32,360
楽しみが必要なの、わかってるよね？
774
00:48:32,443 --> 00:48:33,328
さて、さあ、おい。
775
00:48:33,411 --> 00:48:35,176
自分を大事にしないと…
776
00:48:48,693 --> 00:48:52,263
自分のことを大事にしないとどうなるの？
777
00:49:02,974 --> 00:49:06,161
男性が不倫をした場合
他人の妻と
778
00:49:06,244 --> 00:49:10,148
不倫者と不倫者
彼らは死刑に処せられなければならない。
779
00:49:11,282 --> 00:49:13,784
レビ記 20:10。聖書に書いてあります。
780
00:49:14,285 --> 00:49:15,933
聖書を読みますか？
781
00:49:16,154 --> 00:49:17,205
そうですね、それはあります。
782
00:49:19,724 --> 00:49:23,261
ああ、ごめんなさい。
783
00:49:23,561 --> 00:49:27,898
私はちょうど私の...私のものにぶつかった
それは…私が打ったこと…ですよね？
784
00:49:28,499 --> 00:49:29,100
これはあなたにも起こりますか？
785
00:49:29,300 --> 00:49:30,335
ふー。
786
00:49:30,568 --> 00:49:31,510
良い。
787
00:49:31,769 --> 00:49:32,602
さて...
788
00:49:34,139 --> 00:49:35,173
いや。
789
00:49:36,507 --> 00:49:37,975
大丈夫ですか
790
00:49:38,309 --> 00:49:39,294
大丈夫ですか
791
00:49:39,377 --> 00:49:42,030
彼は少し飲みすぎたと思います。
792
00:49:42,113 --> 00:49:43,996
彼にタクシーを呼んでもいいですか？
793
00:49:44,515 --> 00:49:45,300
そして、あなたは何を知っていますか？
794
00:49:45,383 --> 00:49:47,569
アイスクリームを食べたいです。
795
00:49:47,652 --> 00:49:49,938
ああ、なんてことだ、奥様、奥様、大丈夫ですか？
796
00:49:50,021 --> 00:49:50,438
あなたは...
797
00:49:50,521 --> 00:49:51,139
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
798
00:49:51,222 --> 00:49:52,811
あなたは何をしていますか
799
00:49:55,493 --> 00:49:58,163
みんな落ち着いて。
800
00:50:00,665 --> 00:50:04,430
クソ、これは隠蔽できないよね？
801
00:50:05,170 --> 00:50:06,537
そして試してみることさえしないでください。
802
00:50:07,805 --> 00:50:10,959
- あなたは... あなたは...
- はい、はい、あなたは私を暴露しました。
803
00:50:11,042 --> 00:50:12,360
私は肉屋です。
804
00:50:12,443 --> 00:50:14,229
静かに皆を殺したかった。
805
00:50:14,312 --> 00:50:16,901
でも心配しないでください、何とかします。
806
00:50:17,148 --> 00:50:18,100
売春婦。
807
00:50:18,183 --> 00:50:21,066
あのね？その箱に座ってみませんか？
808
00:50:21,186 --> 00:50:23,271
セックスしに行くのはどうですか？
809
00:50:23,354 --> 00:50:25,273
箱へどうぞ。
810
00:50:25,356 --> 00:50:26,945
上にはチェリーが乗っています。
811
00:50:30,461 --> 00:50:33,873
さて、それでは 1 つ減りましたね?
812
00:50:37,235 --> 00:50:38,869
警告しています。
813
00:50:41,239 --> 00:50:42,534
はい、もちろん。
814
00:50:43,908 --> 00:50:45,791
何をしましょうか？
815
00:50:47,312 --> 00:50:48,901
何をしましょうか？
816
00:50:50,215 --> 00:50:53,168
してくれると思います
彼は全員を撃つこともできた。
817
00:50:53,251 --> 00:50:54,663
そのまま、撃ってください。
818
00:50:54,819 --> 00:50:57,572
１、２、３、４…
しかし、それで何が楽しいのでしょうか？
819
00:50:57,655 --> 00:50:59,307
それで、他に何をするつもりですか？
820
00:50:59,390 --> 00:51:00,925
売春婦！
821
00:51:03,094 --> 00:51:05,280
- まあ、絶対に頭蓋骨はありません。分かりますよね？
- ねえ、ねえ、ねえ、見て、私は...
822
00:51:05,363 --> 00:51:07,599
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、見て、私は...
823
00:51:10,335 --> 00:51:11,512
待ってください。
824
00:51:12,337 --> 00:51:13,170
くそー。
825
00:51:18,109 --> 00:51:20,745
私がここにいるのには理由がありますよね？
826
00:51:21,512 --> 00:51:23,512
つまり...聞いてください。
827
00:51:23,881 --> 00:51:28,886
あなたが全能者なら、あるいは、ご存知のとおり、一部の人は...
とにかく何でも。
828
00:51:29,086 --> 00:51:30,388
良い。
829
00:51:30,588 --> 00:51:33,924
グッピーがいっぱいいる水槽にサメを入れると、
830
00:51:34,125 --> 00:51:36,178
何が起こると思いますか？
831
00:51:36,261 --> 00:51:37,879
サメも食べるでしょう？
832
00:51:37,962 --> 00:51:39,364
それは...
833
00:51:42,267 --> 00:51:45,736
つまり、何回考えますか
それはすでに...
834
00:51:48,105 --> 00:51:48,939
やあ。
835
00:51:51,276 --> 00:51:52,377
時計。
836
00:52:02,287 --> 00:52:02,887
本当に？
837
00:52:03,154 --> 00:52:04,331
さあ、おい。
838
00:52:33,651 --> 00:52:36,821
クソ神だ！
839
00:52:56,307 --> 00:52:57,442
クソ！
840
00:54:03,274 --> 00:54:05,793
ねえ、これを私の代わりに持っておいてもいいですか？
841
00:54:05,876 --> 00:54:06,911
何？
842
00:54:07,545 --> 00:54:09,664
これを私に取っておいてもいいですか？
843
00:54:09,747 --> 00:54:10,798
いいえ。とんでもない。
844
00:54:10,881 --> 00:54:11,516
そうだ、それは寂しいよ、おい。
845
00:54:11,716 --> 00:54:12,216
良い。
846
00:54:12,417 --> 00:54:13,359
待って、おい。
847
00:54:13,518 --> 00:54:14,184
ふー。
848
00:54:14,385 --> 00:54:15,252
真剣に。
849
00:54:15,586 --> 00:54:17,586
おい、それは一体何なんだ？
850
00:54:18,188 --> 00:54:19,365
遅い。
851
00:54:19,557 --> 00:54:20,808
おい、何を避けてるの？
852
00:54:20,891 --> 00:54:21,876
一体何をしているのですか？
853
00:54:21,959 --> 00:54:23,445
ふー、それは一体何ですか？
854
00:54:23,528 --> 00:54:25,705
おい、何を避けてるの？
855
00:54:28,866 --> 00:54:29,467
大丈夫ですか？
856
00:54:29,700 --> 00:54:30,117
あなたは...
857
00:54:30,200 --> 00:54:31,377
誰かに電話してください。
858
00:54:33,904 --> 00:54:35,105
大丈夫ですか
859
00:54:35,906 --> 00:54:38,554
私は全世界の王だ。
860
00:54:38,809 --> 00:54:41,515
友達は私がどこにいるか知っています、いいですか？
861
00:54:42,980 --> 00:54:44,510
あなたはフラッシュしませんでした。
862
00:54:46,817 --> 00:54:49,876
私は流さないよ
誰もクソを流さない。
863
00:54:51,155 --> 00:54:52,540
流さなかったのですね！
864
00:54:52,623 --> 00:54:53,575
流さないよ！
865
00:54:53,658 --> 00:54:55,600
クソ嫌だ。
866
00:54:56,827 --> 00:54:58,357
正直でなければなりません。
867
00:55:29,326 --> 00:55:31,996
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
868
00:55:42,473 --> 00:55:44,375
大丈夫ですか
869
00:55:51,649 --> 00:55:53,649
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
870
00:56:04,061 --> 00:56:05,747
どこにでも座れます。
871
00:56:05,830 --> 00:56:06,748
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
872
00:56:06,831 --> 00:56:08,215
- どこにでも座ってください。
- どこにでも座ってください。
873
00:56:08,298 --> 00:56:09,828
どこでも座ってください。
874
00:56:10,535 --> 00:56:12,418
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
875
00:56:13,804 --> 00:56:14,804
注文！
876
00:56:41,999 --> 00:56:43,150
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
877
00:56:43,233 --> 00:56:44,318
どこにでも座れます。
878
00:56:44,401 --> 00:56:46,284
フットマッサージをお願いします。
879
00:56:47,538 --> 00:56:49,574
黙れ、ゲイリー。
880
00:56:54,879 --> 00:56:57,703
メニューをご希望ですか？
881
00:56:58,215 --> 00:57:00,134
あなたは何をしていますか
882
00:57:00,217 --> 00:57:01,135
さて、私は...
883
00:57:01,218 --> 00:57:03,353
コーヒーをください。
884
00:57:05,089 --> 00:57:06,123
良い。
885
00:57:07,458 --> 00:57:09,760
もううんざりだ。
886
00:57:10,561 --> 00:57:13,091
私たちの間のゲーム。
887
00:57:14,765 --> 00:57:17,001
あなたは何について話しているのですか？
888
00:57:19,804 --> 00:57:22,628
を経験したことがありますか
誰かの親密な瞬間？
889
00:57:23,307 --> 00:57:25,543
まさに完璧な瞬間です。
890
00:57:26,276 --> 00:57:29,688
そして次の日、あなたは
ただのクソ外国人。
891
00:57:32,282 --> 00:57:33,718
それは忘れてください。
892
00:57:36,220 --> 00:57:37,488
忘れて！
893
00:57:38,088 --> 00:57:40,559
ただ…もううんざりだ。
894
00:57:41,325 --> 00:57:42,855
なんと...
895
00:57:43,728 --> 00:57:45,012
メニューをお持ちします。
896
00:57:45,095 --> 00:57:47,037
いいえ、メニューはいりません。
897
00:57:48,265 --> 00:57:52,002
卵とベーコンが欲しいです。
898
00:57:53,638 --> 00:57:54,805
ごめん。
899
00:57:55,072 --> 00:57:56,824
はい、わかります、朝食は午前中のみ提供しています。
900
00:57:56,907 --> 00:57:57,775
知っている。
901
00:57:58,809 --> 00:58:00,751
しかし、その時はまだ卵がありました。
902
00:58:00,978 --> 00:58:02,279
良い。
903
00:58:02,513 --> 00:58:04,899
そこに彼らがいます。それらは冷蔵庫の中にあります。
904
00:58:04,982 --> 00:58:07,168
それが私にとって大きなことだ
クソ料理人が隠れてる？
905
00:58:07,251 --> 00:58:08,085
はぁ？
906
00:58:15,660 --> 00:58:16,493
卵。
907
00:58:17,828 --> 00:58:18,328
クソ...
908
00:58:18,663 --> 00:58:19,496
それはわかっていました。
909
00:58:19,964 --> 00:58:20,797
先生
910
00:58:21,799 --> 00:58:22,484
イエス・キリスト。
911
00:58:22,567 --> 00:58:24,285
ここでは何もする必要はありません。
912
00:58:24,368 --> 00:58:27,672
はい、はい。私だけ
クソ卵を作ります。
913
00:58:28,773 --> 00:58:30,597
先生、あなたはとても失礼です。
914
00:58:30,775 --> 00:58:35,546
座ることをお勧めします
トラブルに巻き込まれるまでは。
915
00:58:36,647 --> 00:58:38,600
私はあなたのたわごとに本当にうんざりしています。
916
00:58:38,683 --> 00:58:39,734
聞こえますか
917
00:58:39,817 --> 00:58:41,068
ずっとコソコソしてるの？
918
00:58:41,151 --> 00:58:43,204
はぁ？何かのバグみたいなもの？
919
00:58:43,287 --> 00:58:44,989
ここでは私は神だ！
920
00:58:46,957 --> 00:58:50,294
さて、重要さん、私がお手伝いします
場所を見つけてください。
921
00:58:51,962 --> 00:58:54,257
しかし、卵は一個も手に入らない。
922
00:59:04,875 --> 00:59:08,579
あなたは私のキッチンに来て、
揚げ方を教えてください。
923
00:59:10,848 --> 00:59:12,554
それはよかったです。
924
00:59:13,417 --> 00:59:15,753
わかりましたが、本題に取り掛かりましょう。
925
00:59:17,321 --> 00:59:18,321
行きましょう...
926
00:59:19,890 --> 00:59:21,643
基本的なルールを設定しましょう。
927
00:59:21,726 --> 00:59:24,445
ここから出て行け、ね？
928
00:59:24,528 --> 00:59:27,587
私の言うことを聞いたほうがいいよ。
929
00:59:28,265 --> 00:59:29,913
それで銃を見せてください。
930
00:59:32,837 --> 00:59:33,670
はい。
931
00:59:33,871 --> 00:59:35,405
つまり、ご存知のとおりです。
932
00:59:36,240 --> 00:59:37,925
なぜなら、まあ、だから
私は銃はダメだと言います。
933
00:59:38,008 --> 00:59:38,909
武器はありません。
934
00:59:39,443 --> 00:59:41,746
ナイフの使用は許可されています。ナイフは大丈夫です。
935
00:59:42,246 --> 00:59:43,330
重大な箇所はありません。
936
00:59:43,413 --> 00:59:45,667
そして、私があなたを倒すとき、あなたはそうするだろう
私はクソオムレツ。
937
00:59:45,750 --> 00:59:47,334
そして、そこにはとても素晴らしい香りが漂っています。
938
00:59:47,417 --> 00:59:48,417
わかりますか？
939
00:59:48,919 --> 00:59:49,386
はい？
940
00:59:49,720 --> 00:59:50,404
はい。
941
00:59:50,487 --> 00:59:52,857
しかし、あなたには卵はありません。
942
01:00:07,204 --> 01:00:08,690
私は彼をボールで揺さぶりました。
943
01:00:08,773 --> 01:00:09,791
私は無邪気なふりをしていました。
944
01:00:09,874 --> 01:00:10,692
私は彼にこっそり近づいてみました。
945
01:00:10,775 --> 01:00:12,660
彼は KGB のような第六感を持っています。
946
01:00:12,743 --> 01:00:13,928
スーパー秘密諜報員のもの
947
01:00:14,011 --> 01:00:17,748
分かった、私はただ...しなければならない
冷静さを保ってください。
948
01:00:17,948 --> 01:00:19,133
集中しなければなりません。
949
01:00:19,216 --> 01:00:20,805
私が何を言っているか分かりますか?
950
01:00:21,151 --> 01:00:22,536
いいですか？眠ることさえできません。
951
01:00:22,619 --> 01:00:24,972
何が起こっているのかさえわかりません。
952
01:00:28,325 --> 01:00:29,158
はい。
953
01:00:30,060 --> 01:00:30,893
はい!
954
01:00:32,429 --> 01:00:33,547
私たちはそれを目指します。
955
01:00:39,904 --> 01:00:41,728
なぜここにいるのですか
956
01:00:42,272 --> 01:00:43,802
これはあなたのためのものではありません。
957
01:00:45,275 --> 01:00:47,746
でも本当に卵しかないんです。
958
01:00:48,312 --> 01:00:50,097
そして私はそう思いました
私がうまく尋ねたらかもしれません。
959
01:00:50,180 --> 01:00:53,350
ご存知のように、朝食は 12:00 以降は提供されません。
960
01:00:53,583 --> 01:00:54,636
知っている。
961
01:00:54,719 --> 01:00:59,957
でも彼はそうしてくれると思った
例外を作ることもできます。
962
01:01:00,825 --> 01:01:02,120
朝食はありません。
963
01:01:02,960 --> 01:01:04,784
例外はありません。
964
01:01:17,942 --> 01:01:19,060
良い。
965
01:01:21,611 --> 01:01:23,200
さあ、始めましょう。
966
01:01:27,484 --> 01:01:28,385
歩いています。
967
01:01:29,019 --> 01:01:30,725
プレッシャー。皿。ブーム。カップ。
968
01:01:43,300 --> 01:01:44,969
いや。売春婦。
969
01:01:57,081 --> 01:01:58,582
吹いて、吹いて。膝
970
01:01:59,249 --> 01:02:00,567
吹いて、吹いて。膝。脇の下。
971
01:02:00,650 --> 01:02:01,483
ボール。
972
01:02:03,020 --> 01:02:03,853
売春婦。
973
01:02:19,669 --> 01:02:20,670
それでは...
974
01:02:24,674 --> 01:02:25,675
見てください。
975
01:02:31,281 --> 01:02:32,282
売春婦。はい。
976
01:02:39,023 --> 01:02:40,024
見てください。
977
01:02:54,371 --> 01:02:55,548
クソドナーだ。
978
01:02:57,407 --> 01:02:58,642
黙れ！
979
01:03:02,279 --> 01:03:03,280
おい！
980
01:03:17,561 --> 01:03:21,932
♪ ここにいます ♪
981
01:03:22,799 --> 01:03:27,838
♪ あの思い出でもう一度遊ぶ ♪
982
01:03:30,007 --> 01:03:34,611
♪ そしてちょうど私がいるとき
考える時間は私を自由にしてくれます♪
983
01:03:37,647 --> 01:03:41,251
♪ あなたへの思い
彼らは今でも私を悩ませています♪
984
01:03:42,286 --> 01:03:45,189
♪ ハグして ♪
985
01:03:47,324 --> 01:03:52,196
♪ ずっと消えなかった感情 ♪
986
01:03:54,331 --> 01:03:59,669
♪ 私のあらゆる部分が努力したのに ♪
987
01:04:01,771 --> 01:04:05,609
♪ それを埋めることができるのはあなただけです
中は空きスペースです♪
988
01:04:07,277 --> 01:04:10,881
♪ だから、ふりをしても意味がない ♪
989
01:04:11,481 --> 01:04:14,318
♪ 私の心は私ではありません ♪
990
01:04:15,285 --> 01:04:21,291
♪そう思ったとき
私はあなたを通して転移したことを♪
991
01:04:22,359 --> 01:04:26,296
♪そしてちょうど私が思ったとき
私はそれに耐えることができます... ♪
992
01:05:08,838 --> 01:05:09,773
やあ。
993
01:05:12,076 --> 01:05:13,077
いや、おい！
994
01:05:14,344 --> 01:05:14,896
お客様？
995
01:05:14,979 --> 01:05:16,803
ねえ、この男を見たことがありますか？
996
01:05:18,215 --> 01:05:19,216
誰が？
997
01:05:24,721 --> 01:05:25,780
彼は...
998
01:05:28,625 --> 01:05:31,228
ここから出なければなりません。
999
01:05:31,861 --> 01:05:33,332
正気を失いつつあります。
1000
01:05:33,463 --> 01:05:34,648
正気を失いつつあります。
1001
01:05:34,731 --> 01:05:37,202
はい、家に帰ったほうがいいかもしれません。
1002
01:05:37,934 --> 01:05:38,969
私はできません。
1003
01:05:41,138 --> 01:05:42,786
あなたにはわかりません、私は...
1004
01:05:43,974 --> 01:05:47,577
もう家がどこにあるのかさえ分かりません。
1005
01:05:49,113 --> 01:05:51,266
誰かに電話してほしいですか？
1006
01:05:55,419 --> 01:05:56,486
誰に？
1007
01:05:58,388 --> 01:06:00,859
一体誰に電話したいの？
1008
01:06:02,126 --> 01:06:03,210
分かりますよ。
1009
01:06:03,293 --> 01:06:05,293
さあ、ここから出て行け。
1010
01:06:07,897 --> 01:06:09,074
あのね？
1011
01:06:09,166 --> 01:06:10,284
ほら、コーヒー。
1012
01:06:10,900 --> 01:06:11,901
ありがとう。
1013
01:06:32,122 --> 01:06:34,241
先生、ここでは寝られませんよ。
1014
01:06:34,324 --> 01:06:35,677
先生、ごめんなさい。
1015
01:06:36,293 --> 01:06:37,235
いいえ、いいえ。
1016
01:06:38,295 --> 01:06:39,707
大丈夫ですか
1017
01:06:42,599 --> 01:06:44,085
わかりません、いいえ。
1018
01:06:55,345 --> 01:06:58,048
ねえ、コーヒーを飲んでもいいですか？
1019
01:07:01,451 --> 01:07:03,334
今夜はどうですか
1020
01:07:05,955 --> 01:07:07,324
ご存知ですか...
1021
01:07:08,725 --> 01:07:11,902
二人で外に出て話しませんか？
1022
01:07:13,497 --> 01:07:14,733
いいえ、できません。
1023
01:07:16,466 --> 01:07:18,152
本当に必要です
私と一緒に出かけるために。
1024
01:07:18,235 --> 01:07:20,537
あなたには理解できないと思います。
1025
01:07:21,971 --> 01:07:23,971
いいえ、あなたにはわかりません。
1026
01:07:24,208 --> 01:07:26,032
私たちにはそれができるのです。
1027
01:07:26,843 --> 01:07:29,079
または休憩後に行うこともできます。
1028
01:07:34,584 --> 01:07:36,584
確かに残業はクソだ。
1029
01:07:38,422 --> 01:07:41,893
後ろのピックアップトラックはおそらくあなたのものではありませんね?
1030
01:07:43,593 --> 01:07:44,426
いいえ！
1031
01:07:44,561 --> 01:07:47,231
外出できない！
1032
01:07:48,565 --> 01:07:49,899
いいえ、そんなことはしないでください！
1033
01:07:52,869 --> 01:07:57,407
クソ、やめろ。
1034
01:07:59,443 --> 01:08:00,794
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
1035
01:08:00,877 --> 01:08:02,642
こんにちは、お手伝いできますか?
1036
01:08:03,847 --> 01:08:05,032
フォークを落としてしまいました。
1037
01:08:05,115 --> 01:08:06,583
許可を得て。
1038
01:08:09,719 --> 01:08:11,138
ねえマーカス、手伝ってくれない？
1039
01:08:11,221 --> 01:08:12,839
ナプキンの在庫はありますか？
1040
01:08:12,922 --> 01:08:14,007
椅子が見つからない。
1041
01:08:14,090 --> 01:08:15,776
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
1042
01:08:15,859 --> 01:08:18,330
どこにでも座れます。
1043
01:08:21,765 --> 01:08:23,118
あなたは素晴らしいです。
1044
01:08:27,137 --> 01:08:29,314
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
1045
01:08:29,573 --> 01:08:31,338
こんにちは、お手伝いできますか?
1046
01:08:35,044 --> 01:08:36,163
フォークを落としてしまいました。
1047
01:08:36,246 --> 01:08:37,364
許可を得て。
1048
01:08:39,816 --> 01:08:40,601
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
1049
01:08:40,684 --> 01:08:42,536
どこにでも座れます。
1050
01:08:42,619 --> 01:08:43,837
ねえマーカス、手伝ってくれない？
1051
01:08:43,920 --> 01:08:46,391
ナプキンの在庫はありますか？
1052
01:08:47,056 --> 01:08:48,409
あなたは素晴らしいです。
1053
01:08:49,993 --> 01:08:51,817
フォークを落としてしまいました。
1054
01:08:52,262 --> 01:08:53,247
許可を得て。
1055
01:08:53,330 --> 01:08:54,625
大丈夫ですか
1056
01:08:56,966 --> 01:08:58,731
何かもらってもいいですか
1057
01:09:00,804 --> 01:09:02,099
分かりません。
1058
01:09:03,407 --> 01:09:04,525
わからない。
1059
01:09:06,443 --> 01:09:07,444
何？
1060
01:09:11,281 --> 01:09:12,114
何？
1061
01:09:13,350 --> 01:09:15,056
何が何だか分からない。
1062
01:09:23,493 --> 01:09:24,376
いいえ。
1063
01:09:24,494 --> 01:09:25,695
いいえ。
1064
01:09:27,297 --> 01:09:29,945
あなたは本当に私を失望させました、それを知っていますか？
1065
01:09:30,600 --> 01:09:34,204
あなただと思ってた
しかし、自分自身を見てください。
1066
01:09:35,505 --> 01:09:37,858
泣きそうな顔してるね。
1067
01:09:40,210 --> 01:09:41,945
ここで私に泣いてくれますか？
1068
01:09:47,517 --> 01:09:53,623
チャールズ・ソブラージ、テッド・バンディ、
ダーマー、エド・ゲイン。
1069
01:09:54,458 --> 01:09:55,811
それらは本物です。
1070
01:09:56,360 --> 01:09:58,145
もし彼らがここにいたらどうするだろうか
1071
01:09:58,228 --> 01:09:59,993
今、あなたの代わりにいますか？
1072
01:10:03,333 --> 01:10:05,157
あなたのお父さんならどうしますか？
1073
01:10:08,972 --> 01:10:11,091
私の父のことをあえて話さないでください。
1074
01:10:11,174 --> 01:10:12,007
いいえ？
1075
01:10:12,676 --> 01:10:13,927
そしてなぜですか？
1076
01:10:14,010 --> 01:10:15,562
それとは何の関係もないから
ここで何が起こっているのか。
1077
01:10:15,645 --> 01:10:17,940
だから、私の父のことは黙ってください。
1078
01:10:19,383 --> 01:10:20,650
良い。
1079
01:10:23,753 --> 01:10:25,930
あなたのアカウントにはすでに何件ありますか?
1080
01:10:30,026 --> 01:10:30,859
12.
1081
01:10:30,994 --> 01:10:31,395
12?
1082
01:10:31,595 --> 01:10:32,729
はい。
1083
01:10:33,563 --> 01:10:37,401
はい、もう20回くらい倒しました。
1084
01:10:39,369 --> 01:10:40,958
それでも、それはそこにあります。
1085
01:10:43,840 --> 01:10:46,910
それで、一体何をすればいいのでしょうか？
1086
01:10:47,377 --> 01:10:48,429
それは分かりません。
1087
01:10:48,512 --> 01:10:50,297
それは自分で理解する必要があります。
1088
01:10:50,380 --> 01:10:53,099
でも私が知っているのは、ここを走り回ることによって
1089
01:10:53,182 --> 01:10:56,603
コックが立っているだけでは何も達成できません。
1090
01:10:56,686 --> 01:10:58,855
はい、「私はクソ神です。」
1091
01:10:59,289 --> 01:11:00,701
これは一体何ですか？
1092
01:11:00,790 --> 01:11:01,975
バカみたいだね。
1093
01:11:02,058 --> 01:11:02,959
私は-
1094
01:11:03,192 --> 01:11:05,428
私は価値のないクズです。
1095
01:11:08,765 --> 01:11:09,683
何をしますか
1096
01:11:09,766 --> 01:11:12,472
あなたはあなたのものに戻ります
ボクシングして自慢しませんか？
1097
01:11:12,936 --> 01:11:14,995
彼らにあなたを壊させますか？
1098
01:11:16,806 --> 01:11:18,124
ここから出なければなりません。
1099
01:11:18,207 --> 01:11:19,226
「ここから出なければなりません。」
1100
01:11:19,309 --> 01:11:22,579
私は彼ら全員を殺しました。
1101
01:11:23,880 --> 01:11:24,763
全員です。
1102
01:11:25,114 --> 01:11:26,820
それでも彼らはそこにいます。
1103
01:11:44,968 --> 01:11:49,339
それで、どういう意味ですか？しなければなりません...
1104
01:11:50,840 --> 01:11:52,342
そう思いますか？もし私が...
1105
01:11:53,910 --> 01:11:54,428
私は...
1106
01:11:54,511 --> 01:11:56,100
試してみましたか？
1107
01:11:58,482 --> 01:12:00,424
それらをすべてきれいに除去します。
1108
01:12:01,017 --> 01:12:02,312
ビープ音ひとつ鳴らずに。
1109
01:12:03,820 --> 01:12:04,821
はい。
1110
01:12:34,150 --> 01:12:35,798
すすぐことを忘れないでください。
1111
01:12:38,622 --> 01:12:40,807
やあマルコス、ナプキンを手伝ってくれませんか
1112
01:12:40,890 --> 01:12:41,442
在庫はありますか？
1113
01:12:41,525 --> 01:12:43,290
椅子が見つからない。
1114
01:12:43,560 --> 01:12:44,393
良い。
1115
01:12:44,561 --> 01:12:45,914
あなたは素晴らしいです。
1116
01:12:46,796 --> 01:12:47,797
ヘイゼル。
1117
01:12:48,532 --> 01:12:50,667
おっと、フォークを落としてしまいました。
1118
01:12:51,401 --> 01:12:53,153
あげるよ、ハニー。
1119
01:12:53,236 --> 01:12:54,354
許可を得て。
1120
01:12:55,539 --> 01:12:57,951
ほら、彼らはすぐそこにいるのよ。
1121
01:12:58,842 --> 01:12:59,926
すぐに戻ります。
1122
01:13:17,561 --> 01:13:18,579
奥様？
1123
01:13:18,662 --> 01:13:20,647
ごめんなさい、あそこにいるあの人は…
1124
01:13:20,730 --> 01:13:22,966
彼はいくつかの深刻な問題を抱えている。
1125
01:13:59,736 --> 01:14:01,555
くそー、忙しいよ、男。
1126
01:14:01,638 --> 01:14:02,697
それは一体何ですか？
1127
01:14:37,674 --> 01:14:39,308
一体何？
1128
01:14:39,509 --> 01:14:41,745
おっと、おっと、おっと。
1129
01:14:45,849 --> 01:14:47,617
しー、しー
1130
01:14:53,022 --> 01:14:54,434
こんにちは、ダーリン。
1131
01:15:01,130 --> 01:15:01,963
ゆっくり。
1132
01:15:10,106 --> 01:15:12,577
私に何を望みますか？
1133
01:15:20,016 --> 01:15:21,602
ごめんなさい、遅くなってしまいました、ベイビー。
1134
01:15:21,685 --> 01:15:23,436
ジェイキーのお父さんが突然私に電話してきました。
1135
01:15:23,519 --> 01:15:25,138
彼は車に乗せる必要があると言った、
そして私は彼に言いました
1136
01:15:25,221 --> 01:15:28,141
私は仕事に行かなければならないのですが、彼は言いました
それは緊急であるということ
1137
01:15:28,224 --> 01:15:32,342
そしてあなたは私を知っています、私は良い魂です
それで私は彼を運転しました、そして...あなたは大丈夫ですか？
1138
01:15:32,896 --> 01:15:34,397
なぜその銃を持っているのですか？
1139
01:15:44,708 --> 01:15:47,143
今はあなたと私だけです。
1140
01:15:53,149 --> 01:15:55,151
またまた来ました。
1141
01:15:56,252 --> 01:15:58,664
これが本来あるべき姿でした。
1142
01:16:01,257 --> 01:16:02,552
他人なんてクソ。
1143
01:16:04,493 --> 01:16:05,964
奴らはクソだろう？
1144
01:16:07,230 --> 01:16:08,466
あなたは特別です。
1145
01:16:10,867 --> 01:16:14,070
でも、このままではいけない。
1146
01:16:15,739 --> 01:16:17,681
正気を失いつつある。
1147
01:16:18,942 --> 01:16:23,279
私の頭の中で同じことが起こっている
いつも周りに
1148
01:16:23,512 --> 01:16:26,983
何度も何度も眠れない
そして私は死ぬことができません。
1149
01:16:27,250 --> 01:16:32,521
しかし、私はそれを理解しました。
1150
01:16:33,589 --> 01:16:34,557
やったよ。
1151
01:16:36,525 --> 01:16:43,532
そして、あなた、あなた、あなたが私の最後です。
1152
01:16:45,802 --> 01:16:48,237
お願いします、私には娘がいます。
1153
01:16:54,610 --> 01:16:56,669
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
1154
01:16:58,147 --> 01:17:00,400
ここはあなたのリビングルームではありません。
1155
01:17:00,483 --> 01:17:02,468
まあ、もし彼女だったら、彼女は手にビールを持っているだろう
1156
01:17:02,551 --> 01:17:04,037
そしてあなたは私の足をマッサージするつもりでした。
1157
01:17:04,120 --> 01:17:06,120
本当に？ゲイリーはどうですか？
1158
01:17:06,322 --> 01:17:07,674
ゲイリーはフットマッサージが好きではありません。
1159
01:17:07,757 --> 01:17:09,309
ねえ、足のマッサージをお願いします。
1160
01:17:09,392 --> 01:17:11,275
黙れ、ゲイリー。
1161
01:17:17,300 --> 01:17:18,133
おい。
1162
01:18:01,144 --> 01:18:03,144
ただここに座ってやるよ。
1163
01:19:18,287 --> 01:19:19,288
あなたは本当ですか
1164
01:19:22,025 --> 01:19:23,960
もちろん、息子よ。
1165
01:19:25,895 --> 01:19:27,063
お願いします。
1166
01:19:47,116 --> 01:19:48,468
なぜここにいるのですか
1167
01:19:48,551 --> 01:19:50,199
なぜここに誰かがいるのですか？
1168
01:19:57,393 --> 01:19:58,394
それではない。
1169
01:19:59,929 --> 01:20:01,282
疲れているようですね。
1170
01:20:04,800 --> 01:20:07,070
眠れません。
1171
01:20:10,173 --> 01:20:12,175
何を学びましたか?
1172
01:20:14,510 --> 01:20:15,678
彼は教えましたか？
1173
01:20:19,148 --> 01:20:21,584
私、
1174
01:20:24,687 --> 01:20:26,522
家に帰りたい
1175
01:20:26,755 --> 01:20:28,520
しかし、まだ準備ができていません。
1176
01:20:29,192 --> 01:20:29,542
いいえ。
1177
01:20:29,625 --> 01:20:31,027
準備できました。
1178
01:20:32,862 --> 01:20:34,163
とても準備ができています。
1179
01:20:36,332 --> 01:20:38,267
なぜここにいるのですか
1180
01:20:41,871 --> 01:20:43,166
分かりません。
1181
01:20:44,040 --> 01:20:45,541
はい、ご存知の通り。
1182
01:20:45,774 --> 01:20:46,192
いいえ。
1183
01:20:46,275 --> 01:20:47,511
はい、ご存知の通り。
1184
01:20:56,619 --> 01:20:57,620
救い？
1185
01:20:58,654 --> 01:21:00,243
彼女を見つけましたか？
1186
01:21:02,892 --> 01:21:03,726
いいえ。
1187
01:21:04,493 --> 01:21:05,905
試してみましたか？
1188
01:21:11,800 --> 01:21:13,002
違います...
1189
01:21:18,908 --> 01:21:21,561
そうは思いません...
1190
01:21:21,644 --> 01:21:22,645
何？
1191
01:21:28,584 --> 01:21:32,055
私はたくさん悪いことをしてきました。
1192
01:21:38,261 --> 01:21:40,791
たとえあなたの罪が緋色のようなものであっても、
1193
01:21:41,730 --> 01:21:44,201
彼らは雪のように白くなります。
1194
01:21:44,333 --> 01:21:47,903
イザヤ書 1:18 しかし、あなたはすでにそれを知っていますね。
1195
01:21:50,073 --> 01:21:52,575
最初のステップは尋ねることです。
1196
01:22:01,684 --> 01:22:05,754
木々が見たいです。
1197
01:22:07,390 --> 01:22:09,375
そして風に揺れる姿を見たい
1198
01:22:09,458 --> 01:22:14,630
そして鳥の声が聞きたい
そして夕日を眺めます。
1199
01:22:16,532 --> 01:22:20,236
以前はこういったことは気にしていませんでした。
1200
01:22:20,436 --> 01:22:21,570
わからない。
1201
01:22:21,770 --> 01:22:25,574
あれ、前にもあったよね？それに加えて...
1202
01:22:25,975 --> 01:22:28,277
それ以外に何？
1203
01:22:29,245 --> 01:22:30,128
いいえ。
1204
01:22:31,814 --> 01:22:33,166
それを言わなければなりません。
1205
01:22:33,249 --> 01:22:33,816
いいえ。
1206
01:22:34,150 --> 01:22:35,150
チャーリー。
1207
01:22:35,284 --> 01:22:35,801
いいえ。
1208
01:22:35,884 --> 01:22:36,419
チャーリー。
1209
01:22:36,619 --> 01:22:37,953
いいえ。
1210
01:22:40,223 --> 01:22:43,223
全世界を指先で操作できます。
1211
01:22:44,627 --> 01:22:49,265
あなたには自分の運命を選択する力があります。
1212
01:22:49,465 --> 01:22:50,016
これは本物ではありません。
1213
01:22:50,099 --> 01:22:51,551
あなたは何を選びますか？
1214
01:22:51,634 --> 01:22:53,236
これは本物ではありません。
1215
01:22:53,436 --> 01:22:56,722
これを撮っていたら
ナイフを手に突き立て、
1216
01:22:56,805 --> 01:22:58,007
それは本当だろうか
1217
01:22:58,607 --> 01:23:01,744
そうですから。そうです
可能な限り本物です。
1218
01:23:03,112 --> 01:23:04,513
さあ、教えてください。
1219
01:23:11,854 --> 01:23:13,156
それを教えてください。
1220
01:23:20,863 --> 01:23:22,334
自由になりたいです。
1221
01:23:27,636 --> 01:23:30,606
許しが欲しいです。
1222
01:23:34,310 --> 01:23:35,605
それが私は好きなんです。
1223
01:23:36,179 --> 01:23:37,297
それが私は好きなんです。
1224
01:23:44,687 --> 01:23:46,040
それはどんな感じですか？
1225
01:24:00,636 --> 01:24:01,754
いい感じですよ。
1226
01:24:01,837 --> 01:24:02,505
おい。
1227
01:24:02,705 --> 01:24:03,882
いい感じですよ。
1228
01:24:05,474 --> 01:24:06,769
その通り。
1229
01:24:08,977 --> 01:24:11,314
でもどうすればいいでしょうか？
1230
01:24:12,881 --> 01:24:14,646
どうすればいいのかわかりません。
1231
01:24:15,418 --> 01:24:16,595
もう一度始めてください。
1232
01:24:51,787 --> 01:24:53,806
ねえ、もう少し音量を上げてもらえますか？
1233
01:24:53,889 --> 01:24:55,841
ここはあなたのリビングルームではありません。
1234
01:24:55,924 --> 01:24:58,044
まあ、もし彼女だったら、彼女は手にビールを持っているだろう
1235
01:24:58,127 --> 01:24:59,445
そしてあなたは私の足をマッサージするつもりでした。
1236
01:24:59,528 --> 01:25:01,528
本当に？ゲイリーはどうですか？
1237
01:25:01,764 --> 01:25:03,116
足をさすってあげるよ、ゲイリー。
1238
01:25:03,199 --> 01:25:05,318
からの新しいニュースがあります
市の南東部。
1239
01:25:05,401 --> 01:25:07,187
見なくてもいいんじゃないでしょうか？
1240
01:25:07,270 --> 01:25:08,688
つまり、それを聞かなければなりませんか？
1241
01:25:08,771 --> 01:25:09,922
見たいです。
1242
01:25:10,005 --> 01:25:13,476
彼は悪い奴だよ、確かに
悪いことや人を傷つけること。
1243
01:25:13,976 --> 01:25:15,861
ディナーを楽しみませんか？
1244
01:25:15,944 --> 01:25:17,239
同意します。
1245
01:25:22,785 --> 01:25:23,844
注文！
1246
01:25:49,745 --> 01:25:52,569
彼が本当に私の足をマッサージしてくれると思いますか？
1247
01:25:53,416 --> 01:25:54,667
あなたは何をしていますか
1248
01:25:54,750 --> 01:25:55,851
ただ...
1249
01:25:56,084 --> 01:25:57,486
神様！
1250
01:25:57,686 --> 01:25:59,105
家に帰りたかった。
1251
01:25:59,188 --> 01:26:00,406
彼はそこに残るだろうと思った。
1252
01:26:00,489 --> 01:26:01,774
テレビを見るよ、ハニー。
1253
01:26:01,857 --> 01:26:02,690
おい！
1254
01:26:04,026 --> 01:26:05,262
調子はどうだい？
1255
01:26:05,661 --> 01:26:07,426
あなたは一体誰ですか？
1256
01:26:08,597 --> 01:26:12,368
何？ 「こんにちは」ではなく、「あなたは一体誰ですか？」だけです。
1257
01:26:12,701 --> 01:26:14,643
マジで言ってるの？
1258
01:26:15,170 --> 01:26:16,406
私たちはお互いを知っていますか？
1259
01:26:16,605 --> 01:26:17,757
ねえ、ここで何をしようとしているのかわかりません
1260
01:26:17,840 --> 01:26:19,425
仲間を売りますが...
1261
01:26:19,508 --> 01:26:21,477
いいえ、私たちは友達ではありません。
1262
01:26:26,349 --> 01:26:28,033
この二人のピエロをどうしているのですか？
1263
01:26:28,116 --> 01:26:29,411
おい、クソ野郎！
1264
01:26:30,619 --> 01:26:32,267
そしてまたここにあります。
1265
01:26:34,022 --> 01:26:34,855
見えますか
1266
01:26:37,826 --> 01:26:39,295
ちょっと聞いてください。
1267
01:26:41,063 --> 01:26:44,534
通常はそうなります
私はもうあなたの脳を吹き飛ばしてしまいました。
1268
01:26:47,503 --> 01:26:50,138
しかし、私は考えを変えました。
1269
01:26:50,839 --> 01:26:53,310
トラブルは起こしたくないので、もし...
1270
01:26:53,509 --> 01:26:54,451
あなたが欲しいのは
1271
01:26:55,511 --> 01:26:57,100
しかし、これらの問題はそうではありません。
1272
01:26:57,212 --> 01:26:59,632
それで、なぜ二人は
ここから働きませんか？
1273
01:26:59,715 --> 01:27:01,186
ビストロが閉店してしまうので...
1274
01:27:04,019 --> 01:27:04,304
ファックしないでください！
1275
01:27:04,387 --> 01:27:05,220
おい！
1276
01:27:08,924 --> 01:27:09,825
知っている。
1277
01:27:11,560 --> 01:27:13,061
大丈夫ですか
1278
01:27:14,363 --> 01:27:19,335
乗車が必要ですか?なぜなら
車に乗せてあげることができます
1279
01:27:24,507 --> 01:27:27,042
大丈夫ですが、ありがとう。
1280
01:27:28,277 --> 01:27:29,211
良い。
1281
01:27:51,634 --> 01:27:53,517
ダーリン、手伝ってもいいですか
1282
01:27:54,937 --> 01:27:55,770
ケーキ。
1283
01:27:55,904 --> 01:27:57,205
ケーキが欲しいです。
1284
01:27:58,073 --> 01:27:59,459
さて、ケーキは何でもいいですか？
1285
01:27:59,542 --> 01:28:00,560
全員です。
1286
01:28:00,643 --> 01:28:02,395
ケーキもたくさんあります。
1287
01:28:02,478 --> 01:28:03,663
あなたのお気に入りは何ですか？
1288
01:28:03,746 --> 01:28:05,948
イチゴとルバーブ。
1289
01:28:06,915 --> 01:28:08,401
つまり。あなたは上品です。
1290
01:28:08,484 --> 01:28:09,835
いや、上品じゃないよ。
1291
01:28:09,918 --> 01:28:11,036
それはいいです。
1292
01:28:11,286 --> 01:28:12,522
あなたにはそれに値するのです。
1293
01:28:13,322 --> 01:28:14,155
良い。
1294
01:28:15,724 --> 01:28:16,342
はい。
1295
01:28:16,425 --> 01:28:18,308
温めてもいいですか？
1296
01:28:18,461 --> 01:28:19,697
もちろん。
1297
01:28:20,929 --> 01:28:23,812
それと一緒にアイスクリームも食べたいですか、カウボーイ？
1298
01:28:23,999 --> 01:28:26,301
はい、お願いします。
1299
01:28:26,502 --> 01:28:27,444
良い。
1300
01:28:30,473 --> 01:28:31,924
それはプリンです。
1301
01:28:32,007 --> 01:28:33,926
それはプリンです。水っぽくなってしまいます。
1302
01:28:34,009 --> 01:28:35,761
下剤のようなものです。あ
彼らは古いと思います。
1303
01:28:35,844 --> 01:28:36,929
すみません？
1304
01:28:37,012 --> 01:28:39,565
知っている。もう一つ迷惑なのが
どうしたの？
1305
01:28:39,800 --> 01:28:43,624
でも、あなたが終わったのを見たところです
シフトであなたは看護師ですよね？
1306
01:28:44,321 --> 01:28:47,021
ただあなたが欲しかっただけです
自分のしていることに感謝しましょう。
1307
01:28:47,104 --> 01:28:52,810
人を助ける職業を選んでください...そのために
あなたは並外れた人間でなければなりません、それを毎晩実行してください。
1308
01:28:56,600 --> 01:28:57,104
ありがとう。
1309
01:28:57,265 --> 01:28:58,551
ありがとう。
1310
01:28:58,634 --> 01:29:03,086
はい、それだけです。
素敵な夜をお過ごしください。ケーキは私のものです。
1311
01:29:03,672 --> 01:29:04,724
そんなことをする必要はありません。
1312
01:29:04,807 --> 01:29:06,102
それはすでに起こりました。
1313
01:29:07,376 --> 01:29:10,430
やあ、あなたの名前は何ですか
1314
01:29:10,513 --> 01:29:12,219
それは関係ありません。
1315
01:29:12,948 --> 01:29:14,634
- 素敵な夜をお過ごしください。
- あなたも。
1316
01:29:14,717 --> 01:29:15,835
あなたも。
1317
01:29:17,386 --> 01:29:18,304
無料のケーキ。そう思います。
1318
01:29:18,387 --> 01:29:20,406
生麺を摂取することでこれを行います
1319
01:29:20,489 --> 01:29:23,743
そして、そこに放り込むのです。
あなたは彼を捕まえようとします...
1320
01:29:23,826 --> 01:29:25,811
よろしいでしょうか...？
1321
01:29:25,894 --> 01:29:26,546
はい、迷惑でした。
1322
01:29:26,629 --> 01:29:27,547
快適にお過ごしいただけるよう努めております...
1323
01:29:27,630 --> 01:29:29,081
素敵な夜をお過ごしください?
1324
01:29:29,164 --> 01:29:30,400
知っている。私も。
1325
01:29:31,133 --> 01:29:32,310
わかりました。私は...
1326
01:29:32,535 --> 01:29:34,737
ほら、ほんの一瞬だけだよ。
1327
01:29:36,004 --> 01:29:39,408
しかし、どこから始めればよいのかさえ分かりません。
1328
01:29:39,642 --> 01:29:42,711
私のお母さん。私のお母さん、彼女は...
1329
01:29:45,814 --> 01:29:48,551
私の父は本当にバカだった。
1330
01:29:50,052 --> 01:29:54,464
彼はたくさん悪いことをしたし、
彼は定期的に私の母に手を上げました。
1331
01:29:54,723 --> 01:29:58,010
そして彼らは私たちよりも先にそれを試しました
隠すつもりですが、子供たちはそれを知っています。
1332
01:29:58,093 --> 01:30:01,347
そしてもちろん、彼は彼女を浮気し続けました。
1333
01:30:01,430 --> 01:30:03,666
彼はそれを隠そうともしませんでした。
1334
01:30:03,866 --> 01:30:06,278
そして母はそれを私たちに非難しました。
1335
01:30:07,870 --> 01:30:09,254
悪循環。
1336
01:30:09,337 --> 01:30:13,573
ほら、何が起こっているのか分からない
あなたの家で起こっていること。
1337
01:30:14,610 --> 01:30:21,216
でも…子供たちはそれを知っています。みんな
彼らはそれを知っています。そして彼らのことを考えてみましょう。
1338
01:30:21,850 --> 01:30:24,537
先生、あなたが何者なのか分かりません
ここで何が起こっていると思いますか...
1339
01:30:24,620 --> 01:30:26,562
でも、バカにしないでください。
1340
01:30:27,956 --> 01:30:29,662
取るか放置するか。
1341
01:30:37,900 --> 01:30:38,651
もう一つ？
1342
01:30:38,734 --> 01:30:39,802
何？いいえ。
1343
01:30:40,035 --> 01:30:41,470
いいえ。
1344
01:30:41,970 --> 01:30:43,736
全部食べるだろうと思ってた。
1345
01:30:44,773 --> 01:30:45,773
私は試した。
1346
01:30:46,642 --> 01:30:48,611
でも...
1347
01:30:51,480 --> 01:30:53,363
知っていますか？あと3つ。
1348
01:30:54,650 --> 01:30:57,953
彼は言いました...
1349
01:30:58,320 --> 01:31:01,924
彼は言いました...「バナナ...」
1350
01:31:05,794 --> 01:31:08,931
だって彼は猿だったから。
1351
01:31:09,632 --> 01:31:12,151
彼が物語を語るのにどれくらい時間がかかりますか?
1352
01:31:12,234 --> 01:31:16,705
とても長い間。彼と一緒に過ごしましょう
時間は慈善活動をしているようなものです。
1353
01:31:17,072 --> 01:31:18,778
こんにちは、カウボーイ。
1354
01:31:21,076 --> 01:31:24,346
あなたは...私にも一つ持っていますか？
1355
01:31:29,852 --> 01:31:30,786
もちろん。
1356
01:31:35,824 --> 01:31:37,626
どうぞ。彼に気に入ってもらいましょう。
1357
01:31:45,433 --> 01:31:47,316
今夜は星が出ています。
1358
01:31:48,971 --> 01:31:52,089
見てください。それは
そこにある星霧のように。
1359
01:31:52,440 --> 01:31:54,376
天の川です。
1360
01:31:55,210 --> 01:31:56,043
ふー。
1361
01:31:56,845 --> 01:31:57,678
待って。
1362
01:31:59,682 --> 01:32:01,388
私たちは天の川の中にいます。
1363
01:32:02,851 --> 01:32:05,554
そう、バカね。私たちもその一部なのです。
1364
01:32:06,454 --> 01:32:09,625
分かった、でも...あそこで彼女に会ったら...
1365
01:32:11,359 --> 01:32:12,359
どうして...
1366
01:32:13,662 --> 01:32:14,830
ここで？
1367
01:32:17,700 --> 01:32:20,289
それは娘のエイミーに聞いてみるといいでしょう。
1368
01:32:20,703 --> 01:32:22,351
彼女は宇宙飛行士です。
1369
01:32:23,138 --> 01:32:24,550
彼は何歳ですか？
1370
01:32:24,707 --> 01:32:26,492
10. しかし、彼は自分のスターを愛しています。
1371
01:32:26,575 --> 01:32:29,662
彼女なら知ってると思うよ
それぞれの星座がどこにあるかを示します。
1372
01:32:29,745 --> 01:32:32,047
気に入っていただけると思います。
1373
01:32:39,521 --> 01:32:41,463
車まで歩いて行ってもいいですか？
1374
01:32:42,424 --> 01:32:43,366
もちろん。
1375
01:32:56,004 --> 01:32:57,181
さて...
1376
01:32:58,106 --> 01:32:59,608
気をつけてください。そこには...
1377
01:33:00,442 --> 01:33:02,384
そこにはたくさんの悪者がいます。
1378
01:33:04,947 --> 01:33:06,782
これはあなたのピックアップトラックですか？
1379
01:33:07,582 --> 01:33:09,465
はい。好きです...
1380
01:33:10,853 --> 01:33:11,887
古いもの。
1381
01:33:22,364 --> 01:33:23,423
さて...
1382
01:33:24,432 --> 01:33:26,374
夜はまだ若い。
1383
01:33:53,328 --> 01:33:54,446
来て。
1384
01:33:59,968 --> 01:34:01,380
壊れています。
1385
01:34:02,570 --> 01:34:03,471
ごめん。
1386
01:34:03,672 --> 01:34:04,940
もちろん。
1387
01:34:40,108 --> 01:34:41,697
あなたは何をしていますか
1388
01:34:41,944 --> 01:34:43,812
分かりません。
1389
01:34:48,150 --> 01:34:49,351
決して...
1390
01:34:51,720 --> 01:34:52,956
ここに来てください。
1391
01:35:00,062 --> 01:35:01,163
なぜ？
1392
01:35:01,864 --> 01:35:04,335
「なぜ」ってどういう意味ですか、バカ？
1393
01:35:06,134 --> 01:35:07,370
なぜ今夜
1394
01:35:08,703 --> 01:35:10,645
感じられませんか...
1395
01:35:11,573 --> 01:35:13,750
私たちの絆、それとも…？
1396
01:35:15,243 --> 01:35:16,578
ここに来て。
1397
01:36:13,802 --> 01:36:15,861
それで終わりですよね？
1398
01:36:17,439 --> 01:36:19,558
もうすぐそこまで来ていると思いました。
1399
01:36:19,641 --> 01:36:21,524
近づいてきました。
1400
01:36:22,244 --> 01:36:23,195
彼女は元気ですか
1401
01:36:23,278 --> 01:36:24,573
彼は元気だよ。
1402
01:36:25,713 --> 01:36:26,732
ちょっと時間が必要ですか？
1403
01:36:26,815 --> 01:36:27,867
いいえ、いいえ。私は...
1404
01:36:27,950 --> 01:36:28,833
大丈夫です。
1405
01:36:29,051 --> 01:36:30,269
本気ですか？
1406
01:36:30,352 --> 01:36:33,338
ふーむ。私だけ少しだけ
頭痛。元気です。
1407
01:36:33,421 --> 01:36:35,421
コミッションをドロップすることができます。
1408
01:36:46,568 --> 01:36:48,274
おはようございます、サンシャインです。
1409
01:36:50,638 --> 01:36:51,638
ただ平和。
1410
01:36:52,440 --> 01:36:53,273
安心してください。
1411
01:36:53,441 --> 01:36:55,143
おい！私はどこですか
1412
01:36:55,343 --> 01:36:58,696
コツを掴むまでには少し時間がかかります。
1413
01:36:59,414 --> 01:37:00,885
気分はどうですか
1414
01:37:02,951 --> 01:37:05,020
あなたは司祭ではありません。
1415
01:37:06,454 --> 01:37:07,907
いいえ、私はロヴァート博士です。
1416
01:37:07,990 --> 01:37:10,009
ここニューロスケープの精神科医。
1417
01:37:10,092 --> 01:37:11,576
こちらはスティーブンス博士です。
1418
01:37:11,659 --> 01:37:13,045
チャーリー、私のこと覚えてる？
1419
01:37:13,128 --> 01:37:14,113
若干。
1420
01:37:14,196 --> 01:37:15,214
それは良い。
1421
01:37:15,297 --> 01:37:17,356
サインアップしたことを覚えていますか?
1422
01:37:20,635 --> 01:37:21,812
どうやってやったの？
1423
01:37:24,439 --> 01:37:26,969
仮釈放委員会が去ったところです。
1424
01:37:30,045 --> 01:37:31,340
気分はどうですか
1425
01:37:33,681 --> 01:37:35,034
頭が痛いです。
1426
01:37:36,451 --> 01:37:39,334
エイミー、彼の頭に何か伝えてもらえますか？
1427
01:37:40,155 --> 01:37:41,040
そしてファック！
1428
01:37:41,123 --> 01:37:43,542
いや、いや、いや、待ってください。それが彼女です。
1429
01:37:43,625 --> 01:37:44,576
落ち着け。
1430
01:37:44,659 --> 01:37:45,945
いいえ。そんなことは言わないでください。くたばれ！
1431
01:37:46,028 --> 01:37:46,979
落ち着けとは言わないでください。
1432
01:37:47,062 --> 01:37:48,080
チャーリー、何が起こっているのかわかりませんね。
1433
01:37:48,163 --> 01:37:48,463
見て、見てください。それが彼女です。
1434
01:37:48,964 --> 01:37:50,015
彼女ではありません。
1435
01:37:50,098 --> 01:37:51,083
振り向いて、売春婦！それが彼女です！
1436
01:37:51,166 --> 01:37:52,952
聞いてください、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
1437
01:37:53,035 --> 01:37:54,386
私たちの患者さんは時々自分自身を投影することがあります
彼らがシミュレーションに参加する人々。
1438
01:37:54,469 --> 01:37:55,320
彼女ではありません。
1439
01:37:55,403 --> 01:37:56,555
それが彼女です。
1440
01:37:56,638 --> 01:37:57,639
彼女だよ。
1441
01:37:58,340 --> 01:38:00,392
考えてみてください、チャーリー。
1442
01:38:00,475 --> 01:38:02,928
私たちがあなたの準備をしているときに彼女に会ったのね。
1443
01:38:03,011 --> 01:38:03,844
いいえ。
1444
01:38:04,479 --> 01:38:05,397
いいえ、それは...
1445
01:38:05,480 --> 01:38:07,732
このクソ野郎め。
1446
01:38:07,815 --> 01:38:08,667
あなたは私をつまずかせました。
1447
01:38:08,750 --> 01:38:10,456
あなた自身が選んだのです。
1448
01:38:11,920 --> 01:38:13,839
いいえ。それは真実ではありません。あなたは...
1449
01:38:13,922 --> 01:38:15,158
あなたはその場を当たりました。
1450
01:38:16,591 --> 01:38:19,161
あなたは私に身を投げたのです！
1451
01:38:19,427 --> 01:38:21,280
仕方がなかったんじゃないでしょうか？
1452
01:38:21,363 --> 01:38:22,447
それで十分です。
1453
01:38:22,530 --> 01:38:23,582
そうしたらどうなると思いますか…
1454
01:38:23,665 --> 01:38:25,851
あなたは言いました...あなたはそれを制御できましたか？
1455
01:38:25,934 --> 01:38:27,519
いいえ、それは主にあなたでした。
1456
01:38:27,602 --> 01:38:28,988
それはすべてあなたの頭の中にあります。
1457
01:38:29,071 --> 01:38:30,422
私たちは時々介入するだけでした。
1458
01:38:30,505 --> 01:38:32,024
いいえ。
1459
01:38:32,107 --> 01:38:35,360
あなたはそれがセラピーだと言いました、そしてそれは
減刑のチャンスはあるだろう。
1460
01:38:35,443 --> 01:38:36,844
自由へ。
1461
01:38:37,079 --> 01:38:37,863
いいえ。
1462
01:38:37,946 --> 01:38:38,898
それからあなたはそれを私に投げました。
1463
01:38:38,981 --> 01:38:40,966
椅子を避けてもいいよと言いました。
1464
01:38:41,049 --> 01:38:43,520
私はあなたが自由になるとは決して言いませんでした。
1465
01:38:46,421 --> 01:38:48,090
あなたは私をつまずかせました！
1466
01:38:48,790 --> 01:38:50,225
このクソ野郎め！
1467
01:38:51,126 --> 01:38:52,961
このクソ野郎め！
1468
01:38:53,428 --> 01:38:54,646
よくやったね。
1469
01:38:54,729 --> 01:38:56,548
これを許可していただきありがとうございます。
1470
01:38:56,631 --> 01:38:57,849
彼女はよくやったね？
1471
01:38:57,932 --> 01:38:59,451
よく考えすぎます。
1472
01:38:59,534 --> 01:39:01,486
研究所での仕事はどうですか？
1473
01:39:01,569 --> 01:39:02,805
私はそれが好きです。
1474
01:39:02,937 --> 01:39:04,643
他に誰がいますか？
1475
01:39:07,075 --> 01:39:08,605
デヴィッド・ザジャンスキー。
1476
01:39:08,810 --> 01:39:10,112
イエス・キリスト。
1477
01:39:23,158 --> 01:39:25,644
これらのシミュレーションを通じて患者を移動させるとき
1478
01:39:25,727 --> 01:39:29,433
互いに対決することを強いられる
彼の行動の人間性とともに。
1479
01:39:30,232 --> 01:39:32,468
解体されて再構築されます
1480
01:39:32,600 --> 01:39:35,554
思いやりがあり、完全に機能する人間に
1481
01:39:35,637 --> 01:39:37,739
共感と優しさに満ちています。
1482
01:39:38,440 --> 01:39:41,660
そうしてくれる人へ
あなたは隣人としていたかったのです。
1483
01:39:41,743 --> 01:39:44,012
学校の先生、友達
1484
01:39:44,412 --> 01:39:45,707
スティーブンス博士。
1485
01:39:46,414 --> 01:39:47,849
いいよ、ロン・ワイズマン。
1486
01:39:48,183 --> 01:39:51,070
声明を聞きたかったのですが
私が取り組んでいる記事へ。
1487
01:39:51,153 --> 01:39:53,072
ニューロスケープ治療学
1488
01:39:53,155 --> 01:39:55,440
私たちは精神病質だけを扱っているわけではありません
1489
01:39:55,523 --> 01:39:57,909
先駆的な改革
刑事司法
1490
01:39:57,992 --> 01:40:00,712
しかし、私たちはより広範囲にも対応します
社会問題
1491
01:40:00,795 --> 01:40:05,384
こう表現する批評家もいる
あなたのプログラムに関する懸念。
1492
01:40:05,467 --> 01:40:06,986
本当に？
1493
01:40:07,069 --> 01:40:10,689
そんな人たちに任せて
自らの犯罪を何度も追体験する…
1494
01:40:10,772 --> 01:40:16,061
あなたはそれがためだとは思いません
被害者の家族は少しおかしいですか？
1495
01:40:16,144 --> 01:40:18,674
私たちの心の再調整プログラム
1496
01:40:18,846 --> 01:40:21,700
彼らは有害な問題を修正することができます。
間違った思考パターン
1497
01:40:21,783 --> 01:40:25,431
より共感的な人をサポートします
そしてより啓発されたコミュニティです。
1498
01:40:25,620 --> 01:40:27,372
見てください、これは本物ではありません。
1499
01:40:27,455 --> 01:40:29,274
それは彼らの頭の中のシミュレーションであり、
1500
01:40:29,357 --> 01:40:31,776
まるで空想しているかのように
彼の独房で。
1501
01:40:31,859 --> 01:40:33,612
はい、でも被害者の立場からすると…
1502
01:40:33,695 --> 01:40:34,746
ほら、ロイ？
1503
01:40:34,829 --> 01:40:36,648
ロン。
1504
01:40:36,731 --> 01:40:38,984
おいおいおいおいおい
おいおいおいおいおいおい
1505
01:40:39,067 --> 01:40:40,152
私たちには医者が必要です！
1506
01:40:40,235 --> 01:40:43,388
私たちにできる最善のこと
これらの犠牲に敬意を表するためにやるべきこと、
1507
01:40:43,471 --> 01:40:46,236
～する方法を見つけることです
この苦しみを終わらせてください。
1508
01:40:47,242 --> 01:40:48,427
近づいたって言ってたよね。
1509
01:40:48,510 --> 01:40:52,097
あなたは成功しました
そのうちの何人かは減刑？
1510
01:40:52,180 --> 01:40:54,233
私たちの結果は非常に有望です。
1511
01:40:54,316 --> 01:40:57,819
これは精神病質に対する単なる解決策ではありません。
1512
01:40:58,086 --> 01:41:01,089
これはより良い未来の約束です
1513
01:41:01,323 --> 01:41:03,391
そしてより良い社会へ。
1514
01:41:03,758 --> 01:41:05,244
最後にもう一つ質問です。
1515
01:41:05,327 --> 01:41:08,847
批評家たちはこれは何でもないと言う
残酷で異常な懲罰を除いて。
1516
01:41:08,930 --> 01:41:10,182
副作用はありますか?
1517
01:41:10,265 --> 01:41:12,795
ところで、この批評家たちは誰ですか？
1518
01:41:14,569 --> 01:41:16,488
当院の患者さんは全員ボランティアですので、
1519
01:41:16,571 --> 01:41:19,524
いいえ、私たちは観察しませんでした
副作用はありません。
1520
01:41:19,607 --> 01:41:20,725
許可を得て。
1521
01:41:20,875 --> 01:41:22,594
免許は持っていますか？
1522
01:41:22,677 --> 01:41:23,795
もちろん。
1523
01:41:24,412 --> 01:41:26,060
車の中に保管していました。
1524
01:41:26,281 --> 01:41:27,866
持ってきてください。
1525
01:41:27,949 --> 01:41:30,420
今日はここに来ていただきありがとうございます。
1526
01:41:31,119 --> 01:41:35,123
そして、一緒に新しい世界へ踏み出しましょう。
1527
01:41:40,295 --> 01:41:41,884
彼は寝ませんでした。
1528
01:41:42,697 --> 01:41:44,580
彼は何日も眠っていなかった。
1529
01:41:44,932 --> 01:41:46,568
それはいいです。
1530
01:41:46,768 --> 01:41:48,603
私は彼に対して何も持っていません。
1531
01:41:48,803 --> 01:41:50,738
いや、いや、いや！
1532
01:41:51,139 --> 01:41:52,374
眠れません！
1533
01:41:52,574 --> 01:41:54,576
眠れません！
1534
01:41:58,380 --> 01:42:01,333
キラーカフェにはやり方があります。
1535
01:42:01,416 --> 01:42:04,586
当然の報酬が毎日提供される場所。
1536
01:42:08,556 --> 01:42:11,159
こんにちは、お母さん。
1537
01:42:23,601 --> 01:42:41,101
翻訳者：Bony_I
1538
01:42:41,256 --> 01:42:44,259
♪ やあ ♪
1539
01:42:45,092 --> 01:42:49,531
♪ そうだ、そうだ ♪
1540
01:42:53,435 --> 01:42:55,554
♪ 私の頭は肩よりも下がっています ♪
1541
01:42:55,637 --> 01:42:58,806
♪ 助けに来てくれませんか? ♪
1542
01:42:59,006 --> 01:43:01,976
♪ 下の地面をよく見てください ♪
1543
01:43:02,176 --> 01:43:04,696
♪ 悪魔が私に会う ♪
1544
01:43:04,779 --> 01:43:06,097
♪ 彼らを倒したい ♪
1545
01:43:06,180 --> 01:43:07,532
♪ ゆっくり過ごしたい ♪
1546
01:43:07,615 --> 01:43:10,818
♪ この死は甘美なものになるでしょう ♪
1547
01:43:11,018 --> 01:43:13,605
♪ 主よ、私はどこへ行くのか知っています ♪
1548
01:43:13,688 --> 01:43:15,957
♪ これは私のためです ♪
1549
01:43:16,224 --> 01:43:19,193
♪ そうしましょう ♪
1550
01:43:19,694 --> 01:43:24,866
♪ そうだ、そうだ ♪
1551
01:43:27,402 --> 01:43:31,473
♪ この死は甘美なものになるでしょう ♪
1552
01:43:31,673 --> 01:43:37,345
♪ そうだ、そうだ ♪
1553
01:43:37,545 --> 01:43:42,684
♪ 主よ、この死は甘美なものになります ♪
1554
01:43:52,427 --> 01:43:55,563
♪ 親愛なる友人、あなたの人生はきっと良いものになるでしょう ♪
1555
01:43:55,763 --> 01:43:57,899
♪ そしてあなたは良い人でした ♪
1556
01:43:58,866 --> 01:44:01,396
♪ そして良い本を読みました、あなたは元気そうでした ♪
1557
01:44:01,503 --> 01:44:03,739
♪ 良い計画を立てるとはどういう意味ですか? ♪
1558
01:44:04,506 --> 01:44:07,330
♪ 私のお金を奪おうとしてください
私の心を奪ってみてください♪
1559
01:44:07,575 --> 01:44:10,412
♪ 私に正しい足を入れてみてください ♪
1560
01:44:10,678 --> 01:44:13,247
♪ はい、先生、あなたの健康は近づいています ♪
1561
01:44:13,548 --> 01:44:15,431
♪ この死は甘美なものになるでしょう ♪
1562
01:44:15,617 --> 01:44:19,020
♪ 彼女はきっと優しいでしょう ♪
1563
01:44:27,094 --> 01:44:30,064
♪ この死は甘美なものになるでしょう ♪
1564
01:44:30,798 --> 01:44:32,066
♪ そうだ ♪
1565
01:44:32,266 --> 01:44:33,635
♪ そうだ ♪
1566
01:44:36,471 --> 01:44:41,142
♪ 主よ、この死は甘美なものになります ♪
1567
01:45:03,565 --> 01:45:06,624
♪ 頭が肩よりも低く下がっています ♪
1568
01:45:06,734 --> 01:45:09,804
♪ きっとあなたは空虚だと感じているでしょう ♪
1569
01:45:10,004 --> 01:45:12,340
♪ 下の地面を見てください ♪
1570
01:45:12,574 --> 01:45:15,343
♪ もう、あなたの人生は私に影響を与えません ♪
1571
01:45:15,677 --> 01:45:17,329
♪ 悪魔よ、ゆっくりしてください ♪
1572
01:45:17,412 --> 01:45:18,930
♪ 悪魔よ、彼を倒せ ♪
1573
01:45:19,013 --> 01:45:20,837
♪ この罪は解放される ♪
1574
01:45:21,749 --> 01:45:24,486
♪ 主よ、私はどこへ行くのか知っています ♪
1575
01:45:24,752 --> 01:45:26,400
♪ 天国が私を歓迎してくれるでしょう ♪
1576
01:45:26,654 --> 01:45:28,356
♪ 今すぐ彼を解放してください ♪
1577
01:45:38,165 --> 01:45:41,436
♪ 甘美な死よ、彼を解放してください ♪
1578
01:45:42,303 --> 01:45:45,807
♪ そうだ ♪
1579
01:45:47,609 --> 01:45:53,214
♪ 甘美な死よ、彼を解放してください ♪
1580
01:46:13,234 --> 01:46:16,370
♪ この死は甘美なものになるでしょう ♪
1581
01:46:25,413 --> 01:46:29,250
♪ この死は甘美なものになるでしょう ♪
1582
01:48:09,330 --> 01:48:17,030
www.opensubtitles.org